Дюна сценарий на русском

111 страниц.

111 страниц.

За сценарий киноадаптации книги Фрэнка Герберта помимо режиссёра Дени Вильнёва отвечали Эрик Рот («Звезда родилась», «Форрест Гамп») и Джон Спэйтс («Прометей», «Доктор Стрэндж»).

Все трое — большие фанаты произведения, и поэтому работа над адаптацией была для них уникальной возможностью. О своих отношениях с книгой сценаристы рассказали в небольшом интервью для Deadline.

Для меня адаптация «Дюны» — это психологический триллер, приключение, военный фильм, фильм о взрослении и даже любовная история. Эта книга не просто так остаётся все эти годы на книжной полке возле моей кровати.

Дени Вильнёв, режиссёр и сценарист

Я впервые прочитал «Дюну» лет в 12-13, и был поражён тем, как она написана. Эта книга ощущалась как самое глубокое произведение, которое я когда-либо читал, и я стал возвращаться к ней каждый год, прямо как к «Властелину колец» и некоторым другим культовым произведениям.

Поразительным опытом в написании сценария для меня было то, что я мог начать сцену, и мозг сразу выстраивал диалог для неё.

Джон Спэйтс, сценарист

Это была одна из тех книг, которые я хорошо знал в своём подростковом возрасте. Меня зацепила проработка мира и её глоссарий. Основным элементом для меня был её социальный аспект и взгляд на изменения окружающей среды. В книги были все необходимые ингредиенты для прекрасного повествования. Сейчас темы этой истории кажутся актуальными, а Герберт написал об этом в 60-х.

Эрик Рот, сценарист

В пользовательском голосовании DTF за лучший фильм 2021 года «Дюна» с большим отрывом заняла первое место. Несмотря на претензии к тому, что первый фильм заканчивается на полуслове, зрители явно полюбили его, а Warner Bros. и Legendary тем временем уже дали добро продолжению. Его собираются выпустить в октябре 2023 года.

Исполняя мечту: как Дени Вильнёв снимал «Дюну»


Статьи редакции

Рассказ режиссёра о любви к книге, коллегах и работе над фильмом.

Вильнёв и Шаламе на съёмках

Gaius Helen Mohiam

The test is simple. Remove your hand from the box, and you die.

Это простой тест. Уберешь свою руку из коробки и ты умрешь.

Paul Atreides

What’s in the box?

А что в коробке?

Leto Atreides

Smile, Gurney.

Улыбайся, Гарни.

Gurney Halleck

[blankly] I am smiling.

[Без эмоций] Я улыбаюсь.

Перед тем, как барон пообещал Гайус Хэлен не убивать Пола и его мать.

Piter De Vries

If the Duke’s son lives…

Если сын герцога…

Vladimir Harkonnen

No Atreides will live.

Никто из Атрейдесов не останется в живых.

Piter De Vries

My lord, you gave your word to the witch, and she sees too much.

Мой повелитель, вы дали слово ведьме, и от нее такое не скрыть.

Vladimir Harkonnen

I said I would not harm them and I shall not. But Arrakis is Arrakis. And the desert takes the weak. My desert. My Arrakis. My Dune.

Я сказал, что не причиню им вреда и я не причиню. Но Арракис есть Арракис. Пустыня забирает слабых. Моя пустыня. Мой Арракис. Моя Дюна.

Перед занятиями по фехтованию с Гарни

Paul Atreides

I guess I’m not in the mood today.

Я не в настроении сегодня заниматься.

Gurney Halleck

Mood? What’s mood to do with it? You fight when the necessity arises, no matter the mood. Now fight!

Настроение? А при чем тут настроение? В бой вступают по необходимости, а не по прихоти. Сражайся.

[the two begin fighting, and Paul eventually puts his blade to Gurney’s throat]

[они начинают драться, и Пол в конце концов приставляет меч к горлу Гарни]

Gurney Halleck

I see you found the mood.

Я гляжу настроение появилось.

Leto Atreides

Everything they’ve left us is in shambles. We’ve been set up to fail.

Нам оставили сплошной хлам. Мы обречены на провал.

Liet Kynes

That carryall was just old. The desert isn’t kind to equipment.

Тот карриол был просто старым.Пустыня не щадит технику.

Leto Atreides

You know what will happen, if I don’t get spice production back on track.

Вы знаете, что будет если мы не наладим производство спайса.

Liet Kynes

I’m not here to take your part. Arrakis has seen men like you come and go. Take good care of your family. The desert’s not kind to humans either.

Я не буду вставать на вашу сторону. Арракисе повидал уже много людей, таких как вы, которые приходят и уходят. Берегите свою семью. Пустыня не щадит и людей тоже.

Jessica Atreides

These people have waited for centuries for the Lisan al-Gaib. They see you, they see the signs.

Эти люди веками ждали Лисан ал-Гаиб. В тебе они увидели знаки.

Paul Atreides

They see what they’ve been told to see.

Они увидели лишь то, что им внушили.

Editors note: Deadline’s Read the Screenplay series debuts and celebrates the scripts of films that will be factors in this year’s movie awards race.

For filmmaker Denis Villeneuve (Arrival, Blade Runner 2049), the opportunity to bring renowned sci-fi novelist Frank Herbert’s 1965 literary-franchise-launching masterwork Dune to life on the big screen wasn’t just the realization of a long-held dream; it was a chance to tell a multitude of film genre stories folded into one.

“To me, Dune is a psychological thriller, an adventure, a war movie, a coming-of-age movie. It’s even a love story,” says Villeneuve. “There’s a reason the book stayed on my shelf, beside my bed, all those years.”

Related Story

Jason Bateman On The Case To Direct ‘The Pinkerton’ For Warner Bros & Bad Robot

Indeed, Villeneuve became a fan of Herbert’s allegorical, wildly influential opus during a formative period while growing up in Quebec. “I discovered the book in my teenage years, and I remember being totally fascinated by its poetry, by what it was saying about nature—the true main character of Dune,” he recalls. “At the time, I was studying science, I thought I could become either a filmmaker or a biologist, so the way Frank Herbert approached ecology in the book for me was so fresh, so rich, so poetic, so powerful. His view of nature was absolutely mesmerizing—all those beautiful ecosystems he created.”

The filmmaker also appreciated the way Herbert employed both trenchant real-world commentary and a classical hero’s journey into the narrative. “His exploration of the impact and chaos caused by colonialism was a portrait of the 20th century that is still relevant today,” he says. “And through all of this was a young man struggling with his identity, trying to find his way in the world, as I was doing myself. The way Paul discovers his identity through another culture was, for me, amazing.”

Granted the freedom of telling the film’s epic-scale story over multiple films, Villeneuve teamed with screenwriters Jon Spaihts (Doctor Strange, Passengers) and Eric Roth (Forrest Gump, A Star Is Born), both of whom shared the director’s longtime passion for the source material.

“It was one of those books I knew particularly well as a teenager,” says Roth. “I thought the world-building was pretty incredible, and also the glossary—the language—that came from Herbert’s imagination. And a major element for me was the societal aspect and his view of environmental change. It has all the ingredients that come together to create a wonderful alchemy of storytelling: what happens to planet Arrakis, the father-son and mother-son storylines, the fact that women are very powerful. … It seems modern and all of a sudden very pressing, and he wrote it in the ’60s.”

“This was a chance of a lifetime for me,” agrees Spaihts. “I first read Dune at probably 12 or 13, and at that age I was struck by it almost like scripture; it felt like one of the most profound things that I had read and became one of my annual reads, like The Lord of the Rings and a couple other pivotal pieces of fiction. I came to know it shockingly well, and a striking experience for me, working on the screenplay, was that all I really needed to do was start a scene and my brain would just lay out the dialogue. I knew exactly where it went line by line.”

Check out the trio’s script below for the film, which stars Timothée Chalamet, Zendaya, Rebecca Ferguson, Oscar Isaac, Javier Bardem, Jason Momoa and Josh Brolin. Warner Bros released in the fall and has grossed $397 million at the global box office.

Editors note: Deadline’s Read the Screenplay series debuts and celebrates the scripts of films that will be factors in this year’s movie awards race.

For filmmaker Denis Villeneuve (Arrival, Blade Runner 2049), the opportunity to bring renowned sci-fi novelist Frank Herbert’s 1965 literary-franchise-launching masterwork Dune to life on the big screen wasn’t just the realization of a long-held dream; it was a chance to tell a multitude of film genre stories folded into one.

“To me, Dune is a psychological thriller, an adventure, a war movie, a coming-of-age movie. It’s even a love story,” says Villeneuve. “There’s a reason the book stayed on my shelf, beside my bed, all those years.”

Related Story

Jason Bateman On The Case To Direct ‘The Pinkerton’ For Warner Bros & Bad Robot

Indeed, Villeneuve became a fan of Herbert’s allegorical, wildly influential opus during a formative period while growing up in Quebec. “I discovered the book in my teenage years, and I remember being totally fascinated by its poetry, by what it was saying about nature—the true main character of Dune,” he recalls. “At the time, I was studying science, I thought I could become either a filmmaker or a biologist, so the way Frank Herbert approached ecology in the book for me was so fresh, so rich, so poetic, so powerful. His view of nature was absolutely mesmerizing—all those beautiful ecosystems he created.”

The filmmaker also appreciated the way Herbert employed both trenchant real-world commentary and a classical hero’s journey into the narrative. “His exploration of the impact and chaos caused by colonialism was a portrait of the 20th century that is still relevant today,” he says. “And through all of this was a young man struggling with his identity, trying to find his way in the world, as I was doing myself. The way Paul discovers his identity through another culture was, for me, amazing.”

Granted the freedom of telling the film’s epic-scale story over multiple films, Villeneuve teamed with screenwriters Jon Spaihts (Doctor Strange, Passengers) and Eric Roth (Forrest Gump, A Star Is Born), both of whom shared the director’s longtime passion for the source material.

“It was one of those books I knew particularly well as a teenager,” says Roth. “I thought the world-building was pretty incredible, and also the glossary—the language—that came from Herbert’s imagination. And a major element for me was the societal aspect and his view of environmental change. It has all the ingredients that come together to create a wonderful alchemy of storytelling: what happens to planet Arrakis, the father-son and mother-son storylines, the fact that women are very powerful. … It seems modern and all of a sudden very pressing, and he wrote it in the ’60s.”

“This was a chance of a lifetime for me,” agrees Spaihts. “I first read Dune at probably 12 or 13, and at that age I was struck by it almost like scripture; it felt like one of the most profound things that I had read and became one of my annual reads, like The Lord of the Rings and a couple other pivotal pieces of fiction. I came to know it shockingly well, and a striking experience for me, working on the screenplay, was that all I really needed to do was start a scene and my brain would just lay out the dialogue. I knew exactly where it went line by line.”

Check out the trio’s script below for the film, which stars Timothée Chalamet, Zendaya, Rebecca Ferguson, Oscar Isaac, Javier Bardem, Jason Momoa and Josh Brolin. Warner Bros released in the fall and has grossed $397 million at the global box office.

О сценарии новой «Дюны» Дени Вильнева 1

«Дюна». Вряд ли мне стоит объяснять значение этого романа для фантастики. «Дюна» оказала очень большое влияние на жанр, вдохновив множество авторов. Ее следы можно найти в различных книгах, играх, фильмах и комиксах. Уверен, что даже многие из тех, кто не читал книгу Фрэнка Герберта, примерно в курсе о чем она, кто такие Атрейдесы, кто такие Харконнены и чем знаменита планета Арракис. Вот только с Голливудом у «Дюны» что-то не сложилось.

О сценарии новой «Дюны» Дени Вильнева 5

Пока еще радостные Дэвид Линч и Фрэнк Герберт

Первым экранизировать «Дюну» попробовал Алехандро Ходоровский. Несмотря на то, что в итоге режиссер так и не снял ни единого кадра, история его несостоявшейся адаптации сама по себе уже давно стала легендой. О ней написаны книги и сняты документальные фильмы. И не будем забывать, что если бы не «Дюна» Ходоровского, с большой долей вероятности мы бы никогда не увидели «Чужого».

О сценарии новой «Дюны» Дени Вильнева 3

Затем была катастрофическая экранизация Дэвида Линча, которая не понравилась почти никому и с треском провалилась в прокате. Она надолго отбила у фабрики грез желание связываться с наследием Фрэнка Герберта. Не считая мини-сериалов канала Sci Fi , за последующие несколько десятилетий киноделы практически не вспоминали про «Дюну».

Но в этом году все изменится. В декабре на экраны выйдет новая экранизация романа. Ее режиссером является Дени Вильнёв — пожалуй, один из лучших голливудских режиссеров последних лет. На его счету «Пленницы», «Убийца», «Прибытие» и «Бегущий по лезвию 2049». Кроме того, у экранизации весьма приятный актерский состав и солидный бюджет. Но что насчет сценария?

Сценарий для первой части новой экранизации «Дюны» был написан самим Вильнёвым в соавторстве с Эриком Ротом и Джоном Спэйтсом. Режиссер принял решение разбить экранизацию на два фильма, чтобы не выбрасывать важные сюжетные линии и не мучать зрителей избыточным хронометражем. Мне довелось ознакомиться с версией, датированной 18 сентября 2018 года. Она насчитывает 130 страниц.

О сценарии новой «Дюны» Дени Вильнева 1

Если честно, сценарий «Дюны» действительно удивил меня. Не какой-то дикой отсебятиной авторов, странными решениями или нововведениями в угоду моде — а тем, что ничего из вышеперечисленного в нем внезапно не обнаружилось. Да, конечно, какие-то моменты были убраны, что-то изменено, что-то подкорректировано. Есть несколько небольших сцен, которых я не помню в книге (но скажу честно, я читал ее давно, так что могу и ошибаться) — но они добавлены скорее для зрелищности и ничего кардинально не меняют в сюжете.

И поэтому я, можно так сказать, оказался в небольшом тупике. Одно дело, когда читаешь сценарий какого-нибудь «Терминатора Генезиса» или нового «Хищника», где фигурируют собранные в подвале машины времени и разбирающиеся в инопланетных технологиях дети-аутисты. В таком случае достаточно просто описать самые сочные моменты и вуаля, краткий обзор сценария готов и можно радоваться тому, что избавил читателей от иллюзий и надежд по поводу предстоящего фильма. Я уже даже и не помню, когда в последний раз мне попадался сценарий с каким-то громким тайтлом, после прочтения которого у меня не было ощущения, что это или какая-то странная шутка или же что во время написания авторы явно находились под веществами.

К счастью, это не относится к «Дюне» Вильнёва. Тут все просто: есть роман-первоисточник — и есть сценарий, пытающийся насколько точно, насколько это вообще возможно для формата блокбастера, следовать его сюжету. То, что должно произойти в книге — произойдет и в нем. Те персонажи, кто должны умереть — умрут. Кто не должен — перейдут во второй фильм. Полу Атрейдесу уделяется ровно столько времени, сколько нужно для раскрытия образа и показа начала его превращения в Муад’Диба. Мы получаем всю необходимую информацию, чтобы понять, как устроена вселенная «Дюны», кто кому противостоит и почему так важен спайс. В теории, подобный подход к киноадаптациям должен быть нормой, а не восприниматься как что-то неожиданное. Но в реальности чаще почему-то совсем не так.

О сценарии новой «Дюны» Дени Вильнева 6

В то же время не могу не отметить, что во время чтения скрипта в какой-то момент я даже почти начал понимать сценаристов, которые пытаются «улучшать» книжные сюжеты, добавляя в них какие-то новые сцены и персонажей. Ну, чтобы создать какой-то элемент неожиданности для зрителей. Потому что, когда точно знаешь наперед про все, что случится, оно как-то уже не так интересно. Иногда это даже работает (разумеется, куда чаще нет). Можно вспомнить то же «Прибытие» Вильнёва. Сценаристы взяли основу рассказа Теда Чана, и добавили к ней дополнительную сюжетную линию, чтобы создать большую напряженность.

Но «Дюна» совсем другой зверь. Это этапный роман, с большим количеством персонажей, событий и сложной мифологией. Если бы подобно «Ромео и Джульетте» у него уже была куча экранизаций тогда да, можно было задуматься над тем чтобы что-то изменить. Но поскольку «Дюна» не может похвастаться подобным наследием, Вильнёв благоразумно решил не изобретать велосипед и как можно аккуратнее перенести на большой экран роман. По крайней мере, это если говорить про первую половину — мало ли, вдруг в продолжении нас будут поджидать какие-то сюжетные сюрпризы. Но что-то мне подсказывает, что Вильнёв вряд ли станет так поступать.

Так что я не вижу особого смысла описывать сюжет и персонажей сценария «Дюны» Вильнёва. С таким же успехом можно просто пересказать содержание книги. Отмечу лишь пару небольших моментов. Скрипт Вильнёва охватывает примерно половину «Дюны». Если говорить о бросившихся в глазах наиболее важных с точки зрения сюжета отличиях отмечу, что в работе не упоминается о родстве леди Джессики с домом Харконненов. Возможно, это оставили на вторую часть, а возможно попросту убрали.

Из того что еще бросилось в глаза при чтении — в этой версии эколог Льет-Кайнз не мужчина, а женщина. Также нам показывают, как диверсионный отряд Атрейдесов успешно уничтожает огромное хранилище спайса на Гиди Прайм (если не ошибаюсь, в книге просто упоминали про факт рейда). Операция ставит дом Харконненов на грань банкротства. В результате барону Владимиру Харконнену приходится дать указание Раббану выжать все что возможно из Арракиса не считаясь с последствиями (с намерением впоследствии заменить его на Фейд-Рауту). Эта мотивация несколько отличается от книжной, но на мой взгляд изменение не слишком принципиальное.

Что касается рейтинга — то по описанию экшн-сцен у меня складывается впечатление, что Вильнёв надеется, что ему разрешат выпустить версию, ориентированную под «мягкий» R. Но что будет в итоге сказать сложно. С одной стороны, поскольку речь идет о фильме с большим бюджетом, логично предположить, что студия попытается максимально расширить потенциальную аудиторию. С другой стороны, как показывает практика последних лет, PG-13 в таких проектах не дает особого преимущества, поскольку соответствующей целевой группе подобное кино все равно неинтересно. Так что, как говорится, поживем — увидим.

В целом же, я могу констатировать, что у Вильнёва есть все, чтобы наконец-то сделать нормальную экранизацию Дюны — от денег до сценария. Основной вопрос, заключается в том, не слишком ли запоздала эта самая экранизация.

О сценарии новой «Дюны» Дени Вильнева

Мне несколько раз встречались мнения, что если бы «Дюна» была снята до 1977 года, то стала бы тем, чем в итоге стали «Звёздные войны». Честно говоря, я не вполне согласен с этим утверждением — все же у саги Лукаса было несколько важных козырей, по умолчанию делавших ее более привлекательным для широких народных масс продуктом, нежели книга Герберта. В то же время, глупо отрицать влияние «Дюны» на кинематограф, в том числе и на все те же «Звёздные войны». Проблема в том, что за прошедшие с выхода романа полвека, ее лучшие находки тащили все кому не лень. Это и вызывает беспокойство. В 1965 году у «Дюны» не было особых аналогов. Но сейчас на дворе 2020 год и у любителей фантастики есть широкий выбор из различных вселенных на любой вкус, цвет и аудиовизуальный формат. И, честно говоря, я беспокоюсь, что из-за этого кино Вильнева по итогу может попросту не привлечь достаточной аудитории.

Остается надеяться, что мои опасения не подтвердятся. Повторюсь, что у Вильнёва есть все, что необходимо для того, чтобы наконец-то сделать адекватную версию «Дюны». Остальное уже будет зависеть от его режиссерского таланта, успехов маркетинговых отделов Warner Bros. и Legendary Pictures и общего интереса современного зрителя к экранизации классики научной фантастики.

Если вы нашли опечатку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Avatar photo

Показать комментарии

Издание Deadline опубликовало в открытый доступ 111-страничный сценарий «Дюны» Дени Вильнева, вышедшей на экраны в 2021 году. Прочитать его полностью можно здесь

«Для меня Дюна — это психологический триллер, приключение, военный фильм, фильм о взрослении или история любви», — рассказал Дени в комментарии Deadline. — Все это стало причиной, по которой книга все эти годы остается на моей прикроватной полке».

По словам режиссера, он познакомился с книгой Фрэнка Герберта еще в подростковом возрасте, а его внимание больше всего привлекли описания природы.

«Я помню, как был очарован поэзий и тем, как в книге говорилось о природе — истинном главном герое Дюны“. В то время я изучал естествознание и думал стать кинорежиссером или биологом, поэтому подход Фрэнка Герберта к экологии был для меня свежим, богатым, поэтичным и сильным. Его взгляд на природу был завораживающим, как и все созданные им экосистемы».

Затерянные в Дюнах: Почему 4 больших режиссера не смогли осилить экранизацию «Дюны»

Вильнев добавил, что проводит параллель между главным героем истории Полом Атрейдесом и самим собой: «Молодой человек, который боролся со своей идентичностью, пытаясь найти свой путь в мире, как и я. Для меня было удивительным то, как Пол обнаруживает свою идентичность через совсем другую культуру».

Обложка сценария «Дюны»

Над сценарием Дени Вильнев работал вместе с Эриком Ротом («Форрест Гамп», «Звезда родилась») и Джоном Спэйтсом («Доктор Стрэндж», «Прометей»).

«Это была одна из тех книг, которые я хорошо знал в подростковом возрасте. Меня увлекло построение мира и его глоссарий и язык, которые появился из воображения Герберта, — рассказал о знакомстве с книгой Эрик. — Основным элементом для меня был социальный аспект и его взгляд на изменения окружающей среды. В книге были объединены все составляющие для замечательного повествования: состояние и положение Арракиса, сюжетные линии отца-сына и матери-сына, тот факт, сила женщин». 

В свою очередь, Джон Спэйтс назвал работу над сценарием «возможностью всей его жизни». Он уточнил, что хорошо знал произведение, поэтому «его мозг сам выстраивал диалоги».

«Впервые я прочитал книгу лет в 12 или 13 и она поразила меня как священное письмо. Она ощущалась как самое глубокое произведение, которое я когда-либо читал, поэтому я возвращался к ней каждый год, прямо как к Властелину колец и другим культовым произведениям».

Дюна» — адаптация одноименного романа писателя Фрэнка Герберта.

Фильм рассказывает о жизни Пола Атрейдеса — «ребенка привилегий, воспитанного сильной семьей». Ему предстоит победить в войне за пустынную планету Арракис, наполненную наркотиком, который способен продлевать жизнь.

В октябре 2021 года студия Legendary объявила о работе над второй частью киноадаптации.

Новости — 21:35, 31 января 2023

«Я не хочу зависнуть в образе хорошего мальчика». Интервью с актером Антоном Рогачёвым

Музыка — 31 января, 21:35

Новое в музыке за месяц: The National, Arlo Parks, M83, Мак Демарко и boygenius

Новости, Новости — 31 января, 18:58

Рами Малек снимет фильм по собственному сценарию

Новости — 28 декабря 2022, 11:00

Нетоксичное общение в сети

Новости, Новости — 31 января, 16:49

Амина Tenderlybae снимает маску в клипе на новый сингл «Ломай»

Новости, Новости — 31 января, 15:16

Появился первый постер боевика «Призрак» с Аной де Армас и Крисом Эвансом

Обзоры — 22 января, 12:00

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Всевидящее око», «Миндаль и морской конек», «Мучения на островах»)

Обзоры — 4 января, 12:15

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Банши Инишерина», «Достать ножи: Стеклянная луковица», «Целиком и полностью»)

Обзоры — 27 декабря 2022, 18:01

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Любовник леди Чаттерлей», «В духе Рождества», «Охота», «Освобождение», «Стражи галактики: Праздничный спецвыпуск»)

Обзоры — 14 декабря 2022, 17:00

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Время Армагеддона», «Зачарованная 2», «Сэм и Кейт», «Аиша», «Рождественская история: Рождество»)

Обзоры — 4 декабря 2022, 17:00

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Чудо», «Рэймонд и Рэй», «Страна снов», «Телец», «Пелевин»)

Обзоры — 22 ноября 2022, 14:00

Симулякры и симуляции. Виктор Пелевин и экранизации

Обзоры — 17 ноября 2022, 20:05

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Мост через озеро», «Мой полицейский», «Незнакомцы»)

Обзоры — 2 ноября 2022, 14:40

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Добрый медбрат», «З/Л/О 99», «Ночной оборотень»)

Обзоры — 14 октября 2022, 14:00

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Блондинка», «За пивом!», «Восставший из ада» и другие)

Обзоры — 4 октября 2022, 18:00

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Пиноккио», «Сознавайтесь, Флетч», «Отомсти за меня», «Преступница Эмили», «Страна снов»)

Обзоры — 19 сентября 2022, 16:01

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Самаритянин», «Время для себя», «Удочерение Одри», «Любовь для взрослых», «Как гром среди ясного неба»)

Обзоры — 30 августа 2022, 18:01

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Дневная смена», «Кружи меня», «Месть», «Острая палка»)

Обзоры — 17 августа 2022, 18:35

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Добыча», «Не в порядке», «Общество Онор»)

Обзоры — 2 августа 2022, 18:46

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Серый человек», «Прощенный»)

Обзоры — 13 июля 2022, 16:14

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Доктор Стрэндж: В мультивселенной безумия», «Бивис и Баттхед уделывают Вселенную»)

Обзоры — 28 июня 2022, 15:58

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Спайдерхед», «Невыносимая тяжесть огромного таланта», «В ритме ча-ча-ча»)

Обзоры — 11 июня 2022, 09:31

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Фантастические твари: Тайны Дамблдора», «Отец Стю»)

Обзоры — 1 июня 2022, 16:55

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Чип и Дейл спешат на помощь», «Воспламеняющая взглядом»)

Обзоры — 22 мая 2022, 07:40

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Морбиус», «Выпускной класс»)

Обзоры — 15 мая 2022, 01:04

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Варяг», «Затерянный город»)

Обзоры — 26 апреля 2022, 23:31

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Скорая», «X»)

Обзоры — 3 апреля 2022, 12:17

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Глубокие воды», «Внезапная удача»)

Обзоры — 15 марта 2022, 12:46

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Я краснею», «Свежатинка»)

Обзоры — 8 марта 2022, 16:59

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Техасская резня бензопилой», «Дорогой Эван Хансен», «Небо повсюду», «Выхода нет»)

Обзоры — 23 февраля 2022, 15:57

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Кими», «Привилегированные», «Падение», «Последствия»)

Обзоры — 3 февраля 2022, 16:44

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Нежный бар», «Трагедия Макбета», «Уроки итальянского»)

Обзоры — 20 января 2022, 18:37

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Не смотрите наверх», «В роли Рикардо», «Лебединая песня», «Последний поезд в Рождество»)

Обзоры — 24 декабря 2021, 23:09

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Столкновение», «Непрощенная», «Мой любимый враг» и другие)

Обзоры — 14 декабря 2021, 16:33

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Удары», «Тик-так…БУМ!», «Люди»)

Обзоры — 8 декабря 2021, 21:25

Бликующий экран: новинки кино в Сети («Красное уведомление», «Один дома», «Бета-тестирование», «На высоте мечты», «Идентичность»)

Новости, Новости — 31 января, 13:56

Шпицы снова в деле: вышел трейлер «Убийства на яхте 2»

Новости, Новости — 31 января, 12:05

Гильермо дель Торо снимет мультфильм по книге «Погребенный великан»

Новости, Новости — 31 января, 10:56

Стало известно, кто сыграет главную роль в байопике Майкла Джексона

Новости, Новости — 30 января, 20:36

Время пиратов: появился первый постер сериала «Ван-Пис»

Новости, Новости — 30 января, 18:01

Amazon выпустит комедию про обмен телами с Джулией Робертс и Дженнифер Энистон

Новости, Новости — 30 января, 17:00

Марио борется с Донки Конгом в тизере мультфильма «Супербратья Марио»

Новости, Новости — 30 января, 13:40

Монстр из шкафа реален: вышел трейлер хоррора «Бугимен» по рассказу Стивена Кинга

Новости, Новости — 30 января, 12:32

Эдди Мерфи может вернуться к роли Осла в пятом «Шреке»

Новости, Новости — 30 января, 11:22

Nike и Tiffany & Co. объявили о коллаборации

Обзоры — 21 января, 01:24

10 видео, которые нужно посмотреть на ютьюбе: Enter Shikari, Касьян и каменный шар

Колонка — 18 января, 18:44

Деревянная мелодия. Фильм о создании, славе и закате самого большого музея винтажных гитар в мире посмотрел Борис Барабанов

Интервью — 13 января, 18:06

Переход в сказку. Лидер группы «Моя Мишель» Таня Ткачук поговорила с Борисом Барабановым об альбоме «Из цветов и темноты»

Обзоры — 10 января, 00:07

10 видео, которые нужно посмотреть на ютьюбе: Кэролайн Полачек, кабаре-дуэт «Академия» и квашеная капуста

Обзоры — 7 января, 12:00

Девушки с тяжелыми гитарами: баблгранж от Beabadoobee, трэш-метал от Poppy и «привет Кобейну» от King Princess

Обзоры — 7 января, 05:01

Терапия отчаяния. Борис Барабанов вспомнил Нью-Йорк 2000-х за просмотром дока «Встретимся в туалете»

Обзоры — 5 января, 14:00

От Ланы Дель Рей до Metallica: альбомы, которые мы ждем в 2023 году

Обзоры — 3 января, 14:21

Выбор SRSLY: «Неигры», «Плюшки» и другие лучшие ютьюб-шоу года

Обзоры — 31 декабря 2022, 12:00

Новое в музыке за месяц: Slava Marlow, Little Simz, SZA, Metro Boomin и Zoloto

Обзоры — 28 декабря 2022, 19:38

Неисчерпаемое наследие. Борис Барабанов послушал новый альбом «Кино»

Обзоры — 21 декабря 2022, 17:55

Иногда они возвращаются: топ кавер-версий 2020-х

Обзоры — 8 декабря 2022, 16:00

Новое в музыке за месяц: BROCKHAMPTON, Stormzy, Dequine, Dyce и Homer Radio Фрэнка Оушена

Колонка — 25 ноября 2022, 15:05

Ход конем. Борис Барабанов — о первых песнях дочери Мадонны

Колонка — 22 ноября 2022, 19:00

Условные фрешмены. Борис Барабанов — о претендентах на Grammy 2023 в номинации «Лучший новый артист».

Интервью — 19 ноября 2022, 11:00

«Меланхолия, дающая надежду». Интервью с группой passmurny

Интервью — 18 ноября 2022, 14:46

Мемы из «Офиса», отсылки к «Одиссее» и суши в Турции. Интервью с группой Mana Island

Обзоры — 13 ноября 2022, 22:27

10 видео, которые нужно посмотреть на ютьюбе: «Комсомольск», Андрей Айрапетов и благородные девицы

Колонка — 13 ноября 2022, 17:07

Полька навсегда. Борис Барабанов — о псевдобайопике Странного Эла Янковича

Обзоры — 11 ноября 2022, 18:46

Indie is back. Ностальгический тренд или триумфальное возвращение инди-музыки 2000-х?

Обзоры — 10 ноября 2022, 13:49

Shortparis, «Три дня дождя», «нееет, ты что» и еще пять громких альбомов ноября 2022-го

Колонка — 8 ноября 2022, 12:14

История не закончена. Борис Барабанов рассказывает о том, откуда взялся и как живет российский мультсериал о семье металлистов Metal Family

Обзоры — 31 октября 2022, 21:00

Новое в музыке за месяц: Тейлор Свифт, ANIKV, Недры, Рианна и Кендрик Ламар

Интервью — 31 октября 2022, 18:50

Полная эклектика. Интервью с основателем фестиваля «Индюшата» Александром Кушниром

Интервью — 26 октября 2022, 14:41

«Юность всегда немножко с солью, а не только с пряниками». Интервью с R.A.SVET

Обзоры — 23 октября 2022, 16:55

Хоп хэй лала-лэй. Наташа Гасанханова, Артем КИД и другие блогеры — о треках, на которых они росли

Колонка — 23 октября 2022, 14:37

Spotify реальный и выдуманный. Что нужно знать о сериале Netflix «Плейлист» с точки зрения Бориса Барабанова

Обзоры — 21 октября 2022, 12:01

«Посмотрите, что я наворотил!» Эволюция Arctic Monkeys от дэнс-панка до пиано-рока

Колонка — 15 октября 2022, 17:08

Жемчужина четверых. Борис Барабанов — о новой песне Queen

Колонка — 11 октября 2022, 21:01

Апероль на двоих. Борис Барабанов — о новом EP Земфиры

Интервью — 10 октября 2022, 16:38

Мальчик-дождик, альбом на псевдопортугальском и DJ Огурец. Интервью с солисткой группы «Хадн Дадн» Варварой Краминовой

Бизнес — 29 января, 23:53

Апдейты соцсетей в январе: подкасты в VK, «плейлист в бутылке» от Spotify и зумерский словарь «Дзена»

Новости, Новости — 29 января, 12:29

Сиквел «Майора Грома» выйдет в 2024 году

Новости, Новости — 29 января, 10:00

Ночь, свобода и сумки в новой рекламной кампании Coccinelle

Новости, Новости — 28 января, 14:59

MИNA выпустила сингл «ОКЕЙ». Это саундтрек к новому сезону XO TEAM Reality

Новости, Новости — 28 января, 13:02

Amazon выпустит сериал про Лару Крофт. Сценарий к нему напишет Фиби Уоллер-Бридж

Новости, Новости — 28 января, 13:02

Prada выпустит коллекцию NFT-рубашек с принтом фотографа Энцо Рагаццини

Образ жизни — 28 января, 12:56

Что бы послушать? «Минус один», «Где сидит фазан?», «Духовные мемы» и другие подкасты

Все звёзды и инфлюенсеры

Актёр, Блогер, Вайнер, Ведущий, Ютьюбер

Настя
Ивлеева

Актёр, Композитор, Певец, Продюсер

Филипп
Киркоров

Актёр, Комик, Телеведущий

Гарик
Харламов

Новости, Новости — 28 января, 11:49

У Ксюши Дукалис новое шоу на ютьюбе. Оно посвящено сказкам разных народов

Новости, Новости — 28 января, 10:00

Milana Star выпустила трек Barbie. Он про взросление и переосмысление ценностей

Новости, Новости — 27 января, 20:43

Скрежет ремня Versace и хруст замороженного винограда: Валя Карнавал снялась в ASMR-ролике на канале Гоши Карцева

Новости, Новости — 27 января, 19:38

Нейросеть превратила «Рика и Морти» в американский ситком 1980-х годов

Новости, Новости — 27 января, 18:12

Уиллем Дефо может присоединиться к касту драмы о вампирах «Носферату»

Новости, Новости — 27 января, 17:01

Ученые создали робота, который может менять форму и превращаться в жидкость

Новости, Новости — 27 января, 15:59

Liili открывает душу в новом сингле mrak

Новости, Новости — 27 января, 14:41

Фиби Уоллер-Бридж займется экранизацией книги «Подпишите здесь» о работнике ада

Новости, Новости — 27 января, 09:56

Расставание и обретение самодостаточности: 4NN4 выпустила сингл «Пули-пистолеты»

18+
В сети появился сценарий «Дюны» Дени Вильнёва

В сети появился сценарий «Дюны» Дени Вильнёва

Отличный подгон для всех, кто любит почитать: в сети выложили сценарий «Дюны». Это 110 страниц, которые были написаны Дени Вильнёвым («Бегущий по лезвию 2049»), Джоном Спэйтсом («Прометей») и Эриком Ротом («Звезда родилась»).

Сценаристы также дали небольшой комментарий изданию Deadline о том, что они вкладывали в новую экранизацию серии Фрэнка Герберта. Например, для Вильнёва это была возможность поиграть с разными жанрами:

Для меня «Дюна» — это психологический триллер, приключение, фильм о войне, о взрослении. Это даже история любви.

Песчаное дно: «Дюна» Дени Вильнёва — блестящая упаковка от пирожка с ничем

В российский прокат вышла долгожданная премьера фильма «Дюна» Дени Вильнёва. Разбираемся вместе, стоит ли идти на неё в кино.

2х2.медиаТимур Алиев

Джон Спэйтс признался, что впервые прочитал книгу в 12-13 лет и с тех пор стал её главным фанатом. А вот Эрик Рот при первом знакомстве с миром Герберта поразился деталям и глоссарию.


Все трое — дикие фанаты первоисточника, так что будет довольно любопытно внимательнее пройтись по их сценарию (а заодно сравнить с итоговым фильмом — вдруг там есть импровизация актёров или отступления).

Пишу новости, пересматриваю «Баффи» и цитирую вайны

  • Вконтакте

  • Telegram

  • Одноклассники

Deadline опубликовал сценарий фантастического фильма «Дюна». Его совместно написали сценаристы Эрик Рот («Форрест Гамп»), Джон Спэйтс («Прометей») и режиссёр Дени Вильнёв, а объём составил 111 страниц.

О своей любви к оригинальной книге Фрэнка Герберта кинематографисты рассказали в в разговоре с Deadline. Все три автора сценария являются большими фанатами произведения и были счастливы возможности поработать над его экранизацией.

Дени Вильнёв:

«Для меня „Дюна“ — это психологический триллер, приключение, военный фильм, фильм о взрослении. Это даже история любви. Есть причина, по которой книга все эти годы оставалась на моей книжной полке возле кровати».

Эрик Рот:

«Это была одна из тех книг, с которыми я был особенно хорошо знал знаком в подростковом возрасте. Построение мира было невероятным, как и его глоссарий. Основным элементом для меня был социальный аспект и взгляд на изменение окружающей среды. В нём есть все необходимые ингредиенты, чтобы создать замечательную алхимию повествования: что происходит с планетой Арракис, сюжетные линии отца с сыном и матери с сыном, тот факт, что женщины очень сильны… Всё это кажется современным и актуальным, а Герберт написал это в 60-х».

Джон Спэйтс:

«Для меня это был шанс, выпадающий раз в жизни. Впервые я прочитал „Дюну“ лет в 12-13, и в этом возрасте она меня поразила почти как священное писание. Она казалась одной из самых глубоких вещей, которые я читал, и я возвращался к ней каждый год, как к „Властелину колец“ и некоторым другим важнейшим произведениям художественной литературы. Поразительным для меня опытом при работе над сценарием, было то, что мой мозг автоматически выстраивал диалог, когда я приступал к написанию сцены. Я точно понимал, что писать — строку за строкой».

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Дубай на новогодние праздники 2022
  • Дубай на майские праздники погода
  • Дубай на майские праздники отзывы
  • Дрянные девчонки праздник
  • Друзья сегодня праздник очень важный ведь утверждают нам всерьез

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии