Вот скоро наступит мой праздник

That will come soon my holiday :
The last and my first feast.
My soul is sadly a look
At the local abandoned world . % 2

Me and wash their pricheshut
Caring gentle hand ,
And a new dress dressed
As if the holiday great .

And in the house all the lamps will light
And there are canons read.
All will pray fervently
Eternal life to accompany .

On the streets of the bustling crowd
Everyone will go and cry.
Covered with golden parchёy
I’ll lie in the grave .

During loud solemn singing ,
When the glare of candle wax ,
When the quiet silence of the unfortunate
I’ll meet friends and relatives.

Enemies I bow low
Without fear to me fit ,
And in the quiet silence of mock
Last first consider .

Keep rather grave
My dead , lifeless corpse .
Today, as soon as I learned :
No perfect happiness here .

In the tomb I have omitted ,
Mother went home away
As soon as the moon over the grave
Melancholy lights all night.

I left mir this dark ,
Enveloped by all the fuss .
Last time I looked .
Bliss and eternal peace .

страшно в то время мне будет,

Расстанется с телом душа,

И много я в мире грешила,

Увижу тогда все дела.

Дела мои добрые и злые,

Представятся мне в этот час.

Сказать ничего не сумею,

Хотя и увижу всех вас.

И демонов в тот час я увижу,

И будет душа трепетать.

И скажут: «Она теперь наша,

Создателя поздно призвать!»

Умоют меня и причешут

Заботливой нежной рукой,

И новое платье оденут,

Как будто на праздник большой.

Положат меня под иконы,

Ко мне будут люди ходить,

И вечную память со вдохом

Они будут мне говорить

Зажгут тогда в доме лампады,

И будут канон мне читать,

Все будут усердно молиться

И в вечную жизнь провожать.

Добра кому делала много

Ко мне со слезами придет.

Хотя ты лежишь без дыханья,

Но доброе дело живет

Как красное солнце светило,

В беде помогала всегда,

Глаза твои навек закрыты,

Добро не умрет никогда.

И зла кому делала много

Ко мне недоволен придет.

Хотя ты лежишь без дыханья,

Но дело худое живет.

И страшно в то время мне будет,

Увижу, услышу все я.

Сказать ничего не сумею.

Простите, родные, меня.

И много я в мире грешила,

Молиться ленива была.

Мирские заботы от храма

Они отводили меня.

В грехах уже каяться поздно,

Увы нет спасенья – беда.

Не видеть мне светлого рая,

В огне буду мучиться я.

Когда среди улицы шумной

Все будут идти и рыдать,

Покрыта парчой небогатой,

Я буду во гробе лежать.

Напрасно рыдаете, люди!

Конечно, вам жалко меня.

Создателю вы помолитесь,

Великая грешница я.

И может по вашим молитвам

Всевышний грехи мне простит.

Миную я страшного ада

И вечно в раю буду жить.

Пускай с торжеством опускают

В могилу безжизненный труп,

Пусть первый раз и последний

Мне вечную память споют.

27.

Скоро настанет мой праздник

Последний и первый мой пир.

Душа моя радостно взглянет

На здешний покинутый мир.

Умоют меня и причешут

Заботливой, нежной рукой,

И в новое платье оденут,

Как гостью на праздник большой.

И посреди улицы шумной

В молчанье пойдут провожать.

Покроют парчой небогатой

Я буду во гробе лежать.

При громком похоронном пенье,

При блеске свечей восковых,

В суровом и строгом молчанье

Я встречу друзей и родных.

Враги мне поклонятся низко,

Без страха ко мне подойдут.

В чело беспритворно лобзая

Последним и первым сочтут.

Пускай же скорей упускают.

В могилу безжизненный труп.

Что мир мне? Его я не знаю

В нем полного счастья не ждут.

28.

На всех солнце светит — на меня уж нет.

Я лежу во гробе и не вижу свет.

Святый Боже, святый крепки (так!),

Святый бессмертный, помилуй нас.

Господи, помилуй, Господи, прости.

Помоги мне, Боже, эту путь пройти.

Святый Боже, святый крепки,

Святый бессмертный, помилуй нас.

Крышка уж не давит, не теснит доска.

Скорби все утихли, отошла тоска.

Святый Боже, святый крепки,

Святый бессмертный, помилуй нас.

Сердца уж не бьеца и не… Нет.

Уснул я навеки непробудным сном.

Сердца уж не бьется и не слышу звон.

Святый Боже, святый крепки,

Святый бессмертный, помилуй нас.

И глаза закрылись. Прощай, вольный свет.

Дана мне дорога идти на тот свет.

Святый Боже, святый крепки,

Святый бессмертный, помилуй нас.

Не плачьтя, родные, все мои друзья,

Будет мне готова Мать-сыра земля.

Святый Боже, святый крепки,

Святый бессмертны, помилуй нас.

Вырыта могила в лютой тишине.

Не плачьтя, родныя. Очень тяжко мне.

Святый Боже, святый крепки,

Святый бессмертный, помилуй нас.

Скорой и глубокай вырыт мне приют.

Пред последним часам память мне споют.

Святый Божий, святый крепки,

Святый бессмертны, помилуй нас.

Не ходи, прохожий, не топчи мой прах —

Я теперь уж дома, а мы еще в гостях.

Святый Божи, святый крепки,

Святый бессмертны, помилуй нас.

Спи ты, наш любимый, спи ты крепким сном.

Ты к нам не вернешься, а мы к тебе придем.

Святый Божи, святый крепки,

Святый бессмертный, помилуй нас.

29.

Вы теперь меня простите —

Час разлуки мне настал.

…

Ухожу от вас навечно

К всемогущему Творцу.

Помолитесь вы сердечно,

Моя жизнь пришла к концу.

Знать, Господь прислал за мною,

В жизни сей настал конец.

Пер(е)селяюсь в мир небесный,

Где премудрый наш Творец.

Вы поставьте на гроб свечи,

Полотном закройте прах.

Не могу сказать вам речи,

Предо мной великий страх.

Перед вами лежит тело,

Умолкли мои уста,

А душа моя взлетела.

Вас прошу ради Христа:

Вы простите, дети милы,

Не забудьте вы меня.

Проводите до могилы,

Разлучилась с вами я.

Мою плоть в землю зароют,

Превращаюся я в прах.

И душа моя взлетела,

Для души великий страх.

Помолитесь вы сердечно,

Попросите вы Творца

…

Чтоб пройти мне все мытарства,

Уповаю на него.

И войти в небесно царство,

Где избранные его.

30.

Сейчас хожу я мимо дома,

Родные видят ли меня?

Взойду, взойду я в дом родимый,

Взойду я, Богу помолюсь.

Я знаю, здесь обед готовят,

Хотят меня здесь помянуть.

Зажгутся свечи восковые,

И будут мне канон читать.

Всё я слышу, всё я вижу,

Обо мне помин идёт.

А душа моя не скажет:

«Господь воли не даёт».

Вы придите да поглядите

Жизнь окончена моя.

Прошу, мои родные,

Прошу, не плачьте обо мне.

А прошу я вас, мои родные,

Молитесь Богу обо мне.

Мою мрачную могилу

Не забывайте никогда.

Помолитесь о мне Богу,

Буду рада я всегда.

У мово креста, могилки

Соловей не пропоет.

И спокойно и тихонько

«Со святыми упокой».

Где слеза ваша канет,

Травка вырастет на ней.

И земной вы поклон положите

Над могилою моей.

31.

Сейчас хожу я мимо дома.

Родные, видите ль меня?

Войду ль я в этот дом родимый,

Войду и Богу помолюсь.

Я знаю, здесь обед готовят,

Помянуть меня хотят.

Зажгутся в доме здесь лампады,

Зажгутся свечи восковы.

Прошу я вас, мои родные,

Вы все помяните меня.

Прошу я вас, мои родные,

Прошу не плачьте обо мне.

Прошу я вас, мои родные,

Молитесь Богу обо мне.

Хотя я с вами не простилась

И смертный час пришел ко мне.

Прощайте, все мои родные!

Прощайте все мои друзья!

Могила мне давно готова,

Положат бедную меня.

И буду ждать мои родные,

Придете ль навестить меня.

И вы придете поклониться

И я услышу вопль ваш.

Хотя я не велю вам плакать,

Но вы не стерпите сейчас.

Прошу я вас, мои родные,

Прошу не плачьте никогда.

А то мне здесь будет плохо,

Залита будет вся моя душа.

Слеза ваша на грудь падает,

Тоска бывает навсегда.

32.

Здесь духовная беседа —

Пришли душу посетить,

На сороковой ее денечек

Ее навечно проводить.

Ты скажи, душа живая,

Где денечки ты была?

Али долго ты ходила

Или крепко ты спала?

Нету, сроднички родные,

Ни часочка не спала,

На поклон к Богу ходила,

Все я лесенки прошла.

Как одна ступенька крепка,

Как страшилась, бедна, я.

Окружила вражья сила,

Я осталася одна.

Тут и скрылся ангел света,

Беззащитной стала я,

Я упала на колени,

Стала Господа просить:

«Ты, Исусе мой сладчайший!

Меня грешную прости».

По сторонам я озиралась,

Чтобы помощи мне дал.

Повернулась я направо –

Стоит святитель Николай.

Ты святитель Николай,

Меня грешную прости.

Во слезах молю тебя я,

С той ступени меня сведи.

А душа же ты родная,

Теперь напрасен вопль твой.

Проси родных, чтоб помолились,

Знаешь ты грехи свои.

Тут и ангел не замедлил,

Сверху вниз ко мне слетел.

И сказал нечистым духам

«Отыскал я добрых дел!»

Взял меня за праву руку,

Вниз по лесенке повел.

На сороковой меня денечек

На свиданье к вам привел.

Расскажу я вам, родные,

О хождении своем.

Помолитесь обо мне Богу,

Завтра я от вас уйду,

Завтра будет мне решенье,

Куда Господь меня вселит.

Если Богу я служила,

В царство Божие вселит,

Если Богу не служила,

В муку вечную пошлет.

Муки вечны, бесконечны.

Много татар[3] меня ждет.

33.

«Уж вы голуби, уж вы сизые,

А где вы были, куда летали?

А где вы были, куда летали?» —

Тяжело одной-то!

«Мы не голуби, мы не сизыи,

А мы ангелы, мы архангелы,

Уж мы там были, туда летали,

А мы видели, уж мы слышали

Как душа с телом расставалася.

Расставалася, распрощалася.

“Как тебе, тело, во сырой земле лежать,

А мне, душеньки, на поклон к Богу идти,

На поклон идти, все грехи Богу нести”.

Повели душу, душу грешную

Через три горы, через архангельские.

А во той горе стоит келейка.

Келья новая, трёхокошешна.

Как во…

Келья новая, трёхокошешна.

Как во первом-то окне…

Как во первом-то окне Богу молятся,

Во втором окне свечи плавются,

А во третьем-то просвезаются.

Повели душу, душу грешную

В муку вечную, бесконечную.

Текст песни «Евгений (Самаркин) — Вот скоро настанет мой праздник»

Вот скоро настанет мой праздник:
Последний и первый мой пир.
Душа моя горестно взглянет
На здешний покинутый мир. %2

Умоют меня и причешут
Заботливой нежной рукой,
И новое платье оденут
Как-будто на праздник большой.

И в доме зажгут все лампады
И будут каноны читать.
Все будут усердно молиться
На вечную жизнь провожать.

По улице шумной толпою
Все будут идти и рыдать.
Покрытый парчёй золотою
я буду во гробе лежать.

При громком торжественном пенье,
При блеске свечей восковых,
При тихом прискорбном молчаньи
Я встречу друзей и родных.

Враги мне поклонятся низко,
Без страха ко мне подойдут,
И в тихом притворном молчаньи
Последняя с первым сочтут.

Спускайте скорее в могилу
Мой мертвый, безжизненный труп.
Сегодня лишь только узнал я:
Нет полного счастия тут.

В могилу меня опустили,
Родные ушли домой прочь,
Лишь только луна над могилой
Тоскливо светила всю ночь.

Покинул я мiр этот мрачный,
Окутанный весь суетой.
Последний я раз оглянулся.
Блаженство и вечный покой.

Вот скоро настанет мой праздник (исполнитель: Отец Евгений Самаркин)

Вот скоро настанет мой праздник:
Последний и первый мой пир.
Душа моя горестно взглянет
На здешний покинутый мир. %2

Умоют меня и причешут
Заботливой нежной рукой,
И новое платье оденут
Как-будто на праздник большой.

И в доме зажгут все лампады
И будут каноны читать.
Все будут усердно молиться
На вечную жизнь провожать.

По улице шумной толпою
Все будут идти и рыдать.
Покрытый парчёй золотою
я буду во гробе лежать.

При громком торжественном пенье,
При блеске свечей восковых,
При тихом прискорбном молчаньи
Я встречу друзей и родных.

Враги мне поклонятся низко,
Без страха ко мне подойдут,
И в тихом притворном молчаньи
Последняя с первым сочтут.

Спускайте скорее в могилу
Мой мертвый, безжизненный труп.
Сегодня лишь только узнал я:
Нет полного счастия тут.

В могилу меня опустили,
Родные ушли домой прочь,
Лишь только луна над могилой
Тоскливо светила всю ночь.

Покинул я мiр этот мрачный,
Окутанный весь суетой.
Последний я раз оглянулся.
Блаженство и вечный покой.

• Тексты песен
• архидиакон Роман (Тамберг)
• Праздник

Вот скоро настанет мой праздник:
Последний и первый мой пир.
Душа моя горестно взглянет
На здешний покинутый мир. %2

Умоют меня и причешут
Заботливой нежной рукой,
И новое платье оденут
Как-будто на праздник большой.

И в доме зажгут все лампады
И будут каноны читать.
Все будут усердно молиться
На вечную жизнь провожать.

По улице шумной толпою
Все будут идти и рыдать.
Покрытый парчёй золотою
я буду во гробе лежать.

При громком торжественном пенье,
При блеске свечей восковых,
При тихом прискорбном молчаньи
Я встречу друзей и родных.

Враги мне поклонятся низко,
Без страха ко мне подойдут,
И в тихом притворном молчаньи
Последняя с первым сочтут.

Спускайте скорее в могилу
Мой мертвый, безжизненный труп.
Сегодня лишь только узнал я:
Нет полного счастия тут.

В могилу меня опустили,
Родные ушли домой прочь,
Лишь только луна над могилой
Тоскливо светила всю ночь.

Покинул я мiр этот мрачный,
Окутанный весь суетой.
Последний я раз оглянулся.
Блаженство и вечный покой.

Еще архидиакон Роман (Тамберг)

Популярное сейчас

• Коричневое ухо — Фараонов
• Наталия Миединова — Держи меня за талию и так далее
• Сура — «Аль-Ихлас» «Аль-Фалакъ» «Ан-Нас»
• Vspak — Хочу
• Д. Верди — хор рабов из оперы «Набукко»
• Армейская — Младший Сержант
• Токийский гуль — Opening оригинал
• Светлана Сурганова — Увидимся скоро
• Паша Изотов — Нежно
• Последние 2 аята — Суры Аль-Бакара (аяты 285, 286)
• Наталия Миединова — Весь мир танцует чику рику
• Белла Ахмадулина — Ночь упаданья яблок
• Юрий Щербаков — Спустилась ночь над засыпающими клёнами
• Гимн ϟϟ — SS Luftwaffe
• Мұқағали Мақатаев — Пәк қыз

Текст песни «Отец Евгений Самаркин — Вот скоро настанет мой праздник»

Вот скоро настанет мой праздник:
Последний и первый мой пир.
Душа моя горестно взглянет
На здешний покинутый мир. %2

Умоют меня и причешут
Заботливой нежной рукой,
И новое платье оденут
Как-будто на праздник большой.

И в доме зажгут все лампады
И будут каноны читать.
Все будут усердно молиться
На вечную жизнь провожать.

По улице шумной толпою
Все будут идти и рыдать.
Покрытый парчёй золотою
я буду во гробе лежать.

При громком торжественном пенье,
При блеске свечей восковых,
При тихом прискорбном молчаньи
Я встречу друзей и родных.

Враги мне поклонятся низко,
Без страха ко мне подойдут,
И в тихом притворном молчаньи
Последняя с первым сочтут.

Спускайте скорее в могилу
Мой мертвый, безжизненный труп.
Сегодня лишь только узнал я:
Нет полного счастия тут.

В могилу меня опустили,
Родные ушли домой прочь,
Лишь только луна над могилой
Тоскливо светила всю ночь.

Покинул я мiр этот мрачный,
Окутанный весь суетой.
Последний я раз оглянулся.
Блаженство и вечный покой.