Вопреки традициям праздник будем отмечать не дома

• 1
  unconventionally

  Универсальный англо-русский словарь > unconventionally

• 2
  tradizione

  Большой итальяно-русский словарь > tradizione

• 3
  tradizione

  Большой итальяно-русский словарь > tradizione

• 4
  tradizione

  Большой итальяно-русский словарь > tradizione

• 5
  προς

  πρόθ. I με αίτιατ.

  
  1) (при обознач, направления) к;
  

  προς νότον — к югу;

  έτρεξε προς την οδό Σταδίου он побежал в сторону улицы Стадиу;

  προς τα δεξιά — направо, в правую сторону;

  κάθομαι προς τα δεξιά του сидеть (или садиться) справа от него;

  προς τα αριστερά — налево, в левую сторону;

  προς τα εκεί — туда;

  προς τα εξω — кнаружи, вовне;

  προς τα μέσα — внутрь, вовнутрь;

  προς τα κάτω — вниз, книзу;

  προς τα πού; — в какую сторону?;

  2) (при обознач, лица или учреждения, к которому обращено действие, иногда без перевода) к;

  προς τό λαό — к народу;

  αναφορά προς το υπουργείον (τον υπουργό) — доклад министерству (министру);

  3) (при обознач, отношения к кому-чем у-л.) к; по отношению к;

  περιφρόνηση προς το θάνατο — презрение к смерти;

  ασέβεια προς τούς γονείς — непочтение к родителям;

  αντίθετον προς την παράδοση — вопреки традиции, вразрез с традицией;

  της она противоречит сама себе;

  δυσανάλογη προς την ηλικία της — несообразно с её возрастом;

  4):

  ως προς… — что касается…; — в отношении…, относительно того, что…;

  ως προς αυτό… — в отношении этого…;

  ως προς αυτό αδιαφορώ πλήρως — я к этому совершенно равнодушен;

  ως προς αυτό έχεις δίκιο — в отношении этого ты прав;

  ως προς την ημερομηνία — относительно даты;

  5) (при обознач, цены, соотношения):

  τοκίζει προς 20% — он ссужает деньги под 20%;

  τό ύφασμα το αγόρασα προς τριακόσιες δραχμές το μέτρο — я купил материал по триста драхм за метр;

  6) (при обознач, действия, совершаемого в пользу или во вред кому-чему-л.] для, ради;

  τό έκανα προς χάριν σου — я это сделал ради тебя;

  προς τό συμφέρον σου — для твоей же пользы;

  αυτό είναι προς τιμήν σου а) это в честь тебя; б) это делает тебе честь;

  τα πούλησαν προς όφελός τους — они это продали выгодно для себя;

  προς τιμωρίαν σου — тебе в наказание;

  προς ζημίαν — во вред;

  προς γενικήν ανακούφισιν — ко всеобщему облегчению;

  7) (при обознач, времени) к, ближе к; на;

  προς τό βράδυ — к вечеру;

  προς τα ξημερώματα — на рассвете;

  προς τό παρόν — пока, на данный момент, в настоящий момент;

  προς στιγμήν — на очень короткое время, на минуту; — временно;

  (при обознач, цели, намерения) для; в;

  προς επεξεργασίαν — для обработки, переработки;

  προς υπεράσπισιν — в защиту;

  προς αποφυγήν παρεξηγήσεων — во избежание недоразумений;

  προς τί; — для чего?, к чему?, зачем?;

  προς τί η τόση σπουδή;

  κ чему такая спешка?! 9) (при обознач, последовательности) за;

  λέξη προς λέξη — а) слово за словом; — б) слово в слово;

  βήμα προς βήμα — шаг за шагом; — по пятам;

  τον παρακολουθούν βήμα προς βήμα — следят за каждым его шагом; — следуют за ним по пятам;

  έν(α) προς έν(α) — одного за другим, по одному; — каждого в отдельности;

  § ένας προς έναν — один к одному;

  προς έκπληξιν — на удивление;

  II με γεν.

  1) (при обознач, происхождения, родства):

  ο προς μητρός θείος — дядя по матери;

  2) (при заклинании, уверении, клятве) ради;

  προς θεού μην το κάνεις — ради бога, не делай этого;

  § προς ώρας — временно;

  αυτό είναιπρος κάκού μου — к моему несчастью;

  III με δοτ.

  1) (при обознач, прибавления) к;

  προς τούτοις — к тому же;

  προς τοίς άλλοις — ко всему прочему, кроме всего прочего;

  2) (при обознач, близости):

  αί προς τη θαλασσή πόλεις — прибрежные города

  Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > προς

• 6
  in odio alla tradizione

  Итальяно-русский универсальный словарь > in odio alla tradizione

• 7
  Treptow-Park

  Германия. Лингвострановедческий словарь > Treptow-Park

• 8
  The Wicked Lady

     1945 – Великобритания (104 мин)

       Произв. Gainsborough (Р.Дж. Минни)

       Реж. ЛЕСЛИ АРЛИСС

       Сцен. Лесли Арлисс по роману Магдален Кинг-Холл «Жизнь и смерть злодейки леди Скелтон» (The Life and Deadi of the Wicked Lady Skelton)

       Опер. Джек Кокс

       Муз. Луис Леви

       В ролях Маргарет Локвуд (Барбара Уорт / леди Скелтон), Джеймс Мейсон (капитан Джексон), Гриффит Джоунз (сэр Ралф Скелтон), Патриша Рок (Кэролайн), Майкл Ренни (Кит Локсби), Энид Стэмп-Тейлор (Генриетта Кингсклер), Феликс Эйлмер (Хогарт).

     Англия, правление Карла II. Барбара Уорт соблазняет сэра Ралфа Скелтона, жениха ее кузины Кэролайн, и выходит за него замуж. Так она становится леди Скелтон. Проходит полгода, и ее охватывает смертельная скука. Играя в карты со своей недоброжелательницей Генриеттой, она проигрывает дорогой рубин. Чтобы заполучить его обратно, она решает переодеться в разбойника, остановить карету Генриетты на дороге и отнять у нее драгоценность. Так она уводит добычу из-под носа у знаменитого бандита капитана Джексона – и знакомится с ним. Они становятся любовниками, а вскоре и соучастниками в грабежах и прочих преступлениях. Напав на отряд, везущий партию золота, Барбара вынуждена убить стража. Старый слуга мужа Барбары раскрывает тайну ее преступной деятельности. Барбара выдает себя за жертву Джексона, и старик клянется хранить молчание. Не желая рисковать, Барбара постепенно изводит его ядом и в конце концов душит подушкой. Она недовольна изменой Джексона, выдает его полиции и смотрит, как его отводят на виселицу, беспокоясь лишь о том, выдал ли он ее. Но Джексон благороднее Барбары: он ее не предал. Тем временем Кэролайн нашла себе нового возлюбленного – Кита Локсби, – и Барбара вновь пытается присвоить его. Но на этот раз Барбара, кажется, искренне влюблена. Джексон, которому друзья не дали умереть, вовремя вынув его из петли, вновь предстает перед Барбарой и хочет увести ее с собой. Она отказывается. Ее муж сэр Ралф не дает ей бежать с Китом Локсби. Барбара пытается убить его на дороге, но Кит приходит ему на помощь. Не узнав Барбару в мужской одежде, он стреляет и попадает в нее. Барбару находит Кэролайн. Перед смертью она рассказывает Киту всю правду о себе, и тот поражен ее рассказом. Кэролайн и сэр Ралф, с самого начала созданные друг для друга, наконец-то объединяются.

  ►  Самый громкий коммерческий успех в череде костюмных фильмов, выпущенных английской фирмой «Gainsborough». Немалую долю в этом успехе сыграла смелость сценария (написанного по мотивам известного романа). Эта смелость удивляет и существенно превосходит средний уровень подобной продукции в Голливуде тех лет, примером которой служит, например, Навеки Эмбер, Forever Amber – схожий по типу сюжет и тоже относительно смелый. Фильм во многих отношениях переворачивает с ног на голову обычные клише приключенческого жанра «плаща и шпаги». Герои этой истории – «злодеи». Главный герой – женщина. Скрывая свою подлинную личность за маской, она, вопреки традиции, идущей от Знака Зорро, The Mark of Zorro, 1940 до Пиратов Капри, I pirati di Capri, 1949, использует свою 2-ю ипостась вовсе не для того, чтобы тайно творить добро и служить всеобщим интересам. Наоборот, маска нужна ей затем, чтобы как следует утолить свою жажду удовольствий. Что еще хуже: она описана даже не как дьявольский, чудовищный или извращенный человек, но как обычная эгоистка, совершенно аморальная и безразличная к другим, идущая на преступление только ради скуки. Эпоха восстановлена тщательно и прилежно, как в большинстве фильмов «Gainsborough»; ритм картины превосходен. Но актерская игра (за исключением Джеймса Мейсона и Феликса Эйлмера) местами довольно бесцветна, особенно на фоне достоинств сценария.

     N.B. Одноименный ремейк снят в 1983 г. Майклом Уиннером. Роль леди Скелтон играет Фей Данауэй.

  Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > The Wicked Lady

• 9
  unconventionally

  вопреки обычаю, традиции, нетрадиционно

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > unconventionally

• 10
  одат

  1. обычай, традиция

  2. привычка

  навык, манера

  одат и бад дурная привычка

  урфу одат нравы и обычая

  аз одат берун а) против обычая (обыкновения)

  вопреки обычаю

  б) необычный, непривычный, необыкновенный

  аз рӯи одат а) по обычаю, по традиции

  б) по привычке, по инерции

  бар хилофи одат против обыкновения, вопреки обычаю

  одат доштан иметь привычку

  одат кардан (ба касе, чизе) привыкать (к кому-л., чему-л.)

  одат кунондан приучать, прививать привычку

  одат шудан а)становиться обычаем

  б) становиться привычкой, входить в привычку

  в) внедряться, укореняться

  аз одат и бад халос шудан избавиться от дурной привычки

  ба ҳукми одат даромадан стать обычаем, входить в привычку

  тарки одат амри муҳол

  пог.

  привычка — вторая натура

  Таджикско-русский словарь > одат

• 11
  unconventionally

  [͵ʌnkənʹvenʃ(ə)nəlı]

  вопреки обычаю, традиции, нетрадиционно

  НБАРС > unconventionally

• 12
  unconventionally

  adv вопреки обычаю, традиции, нетрадиционно

  English-Russian base dictionary > unconventionally

• 13
  adət

  сущ.

  1. обычай. El adətləri народные обычаи, qədim Şərq adətləri обычаи древнего Востока; adəti unutmaq забыть обычай

  2. традиция, закон. Adətə sadiq qalmaq остаться верным традициям

  3. обряд, ритуал. Kilsə adətləri церковные обряды

  4. привычка. Hərənin öz adəti у каждого свои привычки, adətini dəyişdirmək изменять привычки, onun adəti belə idi у него была такая привычка, adətdən kənar вопреки привычкам, adətini tərgitmək оставить привычку

  5. нрав, норов, манера. Onun adətidir у него норов такой, rəzil adət подлый нрав

  6. повадка; adət etmək (eləmək) привыкать, привыкнуть; adət olmaq становиться, стать обычаем; adətə dönmək становиться, стать традицией; adəti olmaq входить, войти в привычку у кого; adəti üzrə по привычке, по обыкновению; adət üzrə по традиции; adət olduğu kimi как обычно, как водится

  Azərbaycanca-rusca lüğət > adət

31 января почитали память святителя Афанасия Великого и Кирилла — архиепископов Александрийских. В простонародье этот день называли «Афанасий Ломонос». О том, почему в этот день нельзя переезжать на новое место и чем это грозит — читайте в статье.

Народные приметы на 31 января 2023 года:

• Вьюга, метель — к поздней весне.
• Ясная погода — весна будет ранняя.
• Сильный мороз — к урожаю.
• Оттепель — лето будет дождливым, картофель не уродится.
• В полдень выглянуло солнце из-за облаков — к ранней весне.
• Закат без облаков — к длительным морозам.
• Вокруг солнца или луны белый круг — к похолоданию.

Что нельзя делать 31 января:

• Нельзя отправляться в дальний путь, в лес, незнакомые и безлюдные места легко одетым.
• Нельзя отмечать новоселье. Лучше отложить на другой день. В противном случае в новом доме будут постоянно происходить ссоры.
• Лучше перенести и переезд на новое место жительства. Если же другой день выбрать никак не получается, то из старого дома нужно позвать с собой Домового, чтобы он защищал знакомую ему семью на новом месте.
• Не рекомендуется, чтобы гостей встречал кто-либо, кроме хозяина. Считается, что их могут сглазить.
• Парням не стоит в этот вечер ходить на свидание — есть вероятность, что его встретит, очарует или переманит к себе ведьма.
• Нельзя встречаться с незнакомыми людьми, особенно вечером. В этот день могут обокрасть, побить, обмануть.
• Не рекомендуется в этот день лечить зубы — к осложнениям.
• Нельзя ругаться и скандалить — навлечь беды на себя и всю семью.
• Нельзя готовить еду для семьи в плохом настроении — к болезням.
• Нельзя допивать что-то за другим человеком — перенять его беды.
• Не рекомендуется подавать иски в суд — к проигрышу.

Что можно делать 31 января:

• 31 января лучше провести дома с близкими родственниками. Устраивали тихие посиделки, без лишнего шума.
• Этот день предки считали мистическим. Считалось, что ведьмы и ворожеи в этот период летают на шабаш и от излишнего веселья теряют память. Чтобы уберечь свой дом от злой силы, крестьяне обходили его и двор с запада по часовой стрелке. При этом они били по стенам дома кнутами, а по дверям стучали оглоблями.
• На Афанасия кормили уток и гусей зерном, также называли этот день из-за традиции Гусиным праздником.

Стив Роджерс, Капитан Америка, является эталоном альфы: совершенства, силы и физической красоты. Всё это с первого взгляда выдает в нём доминанта. Баки Барнс — омега, не такой сильный и красивый, с прошлым, которое научило его абсолютной покорности. Или, по крайней мере, так думают люди. Они ошибаются.

Москва, 31.01.2023, 20:50:53, редакция FTimes.ru, автор Ксения Кирпик.

День Макария, или Макара Весноуказчика принято праздновать ежегодно 1 февраля. Название праздника говорит само за себя. По этому дню наши предки определяли, какой будет погода в ближайшее время. Считалось, что святой помогает людям сделать прогноз о погоде весной.

Святой Макарий после того, как стал сиротой, отправился в Фаранскую пустыню. Чуть позже стал учеником Антония Великого. К нему каждый день приходило много людей, которые обращались с просьбами о помощи. За всю жизнь святого ему приписывали много разных чудес, вплоть до того, что он умел воскрешать тех, кого уже нет в живых.

Одной из главных традиций Макарьева дня было заваривание самовара и чаепитие, которое проводилось в больших семьях. Чай заваривали из разных полезных трав, которые брали у бабушек знахарок. Традиционно самовар топили валенком. Данную обувь нельзя было выкидывать, так как она могла исцелить от любых недугов, связанных с ногами.

Также было принято по-особенному разводить печь. Наши предки пристально следили за оттенком огня. Если он был золотистым, это предвещало процветание и благополучие в семье.

Сны, приснившиеся 1 февраля, считались вещими. В основном они были положительными и предсказывали семейное благополучие. Сон может сбыться уже вечером, если он снился человеку в первой половине дня.

Для начинания новых задумок и воплощения идей Макарьев день считался вполне подходящим. Особенно поощрялись добрые дела, которые были направлены на помощь тем, кто в этом нуждался.

Народные приметы на 1 февраля 2023 года

К природным приметам всегда относились с особенным вниманием, ведь по ним можно было предсказать, какой будет предстоящая весна:

• если все небо усыпано звездами, значит весна в этом году будет поздней и прохладной;
• если день был солнечным, то весна будет ранней;
• если весь праздничный день морозный и холодный, то февраль будет таким же;
• морозный день 1 февраля предвещал теплое и сухое лето;
• если на протяжении дня появится вьюга, то такая погода затянется еще минимум на месяц.

Что категорически запрещено делать в народный праздник 1 февраля

Нельзя заниматься тяжелым физическим трудом и работать. Наши предки верили, что все заботы надо оставить и просто ходить по гостям. Нельзя открывать двери дома незнакомцам, иначе можно было запустить в свое жилище нечисть. Запрещено сквернословить, ругаться, выяснять отношения. Лучше не стирать 1 февраля вещи малыша, так как их могут сглазить.

Нельзя вязать, шить и заниматься рукоделием. Это было плохой приметой, которая предвещала проблемы в работе. Считалось, что на Макарьев день нельзя пить сырую воду — это могло привести к недугам. Именно поэтому наши предки устраивали чаепития.

Подпишись на канал FTimes в Яндекс.Дзен

Русские праздники издавна отличались особым размахом! Это был одновременно и древний обряд предков, и ритуальное действие, и возможность хорошенько отдохнуть. Для 365 дней в году их не так уж и много, но есть топовая двадцатка, которую нельзя проигнорировать в своем календаре.

Официальные государственные праздники

Существуют стихийные традиции, которые поглощают страну неосознанно. Когда в гости стучится Новый год, каждая улица и дом преображаются. Сумасшествие в поисках подарков, удивительные украшения, елки, которые горят огоньками в каждом окне, добрые и волшебные фильмы. Эта пора влияет на экономику, энергетику, промышленность и, безусловно, культуру государства. При этом в соседней Европе или Америке такой ажиотаж привязан совсем к другой дате и событию Рождеству. Новогоднее настроение с 31 декабря по 1 января — сугубо наш обычай.

Но есть праздники, которые созданы для сознательного объединения народов России. Они должны выделить важное, призвать к патриотизму, напомнить о великих свершениях, повысить авторитет страны в глазах граждан. Среди них выделяют День:

• Весны и Труда;
• Победы;
• России;
• Народного единства.

Но официальные выходные приходятся и на другие, не менее важные, праздники: День защитника отечества и Международный женский день. Последний, правда, не такой уж и международный — в числе отмечающих его всего пять стран, к тому же делают они это в разные даты.

Неофициальные праздники

Русские национальные праздники не все так популярны и не для каждого отведен официальный выходной день. Но некоторые даты даны нам и нашим детям для того, чтобы вспоминать и чтить настоящих героев страны или поощрять ту или иную категорию жителей многомиллионного народа. Также стоит отметить, что они помогают системе образования углубиться не только в системные знания, но и духовную составляющую обучения, путем акцентирования внимания на проблематике дня. Среди них знаковыми остаются День:

• Студента (Татьянин);
• Святого Валентина или Всех влюбленных;
• Смеха и юмора;
• Единения народов;
• Памяти и скорби;
• Молодежи;
• Флага;
• Знаний;
• Пожилых людей;
• Последнее воскресенье ноября – День матери.

Религиозные праздники

Верования русских народов испокон веков служили основой для проведения торжественных ритуалов и коллективных обрядов всей общины. Столетия спустя от этих традиций нам осталось не так много — Коляда, Масленица, Ивана Купала. Но сегодня, когда преобладающее большинство россиян считают себя православными христианами, смешно думать, что смысл таких традиций остался прежним.

Вера изменила праздничный календарь в корне, создав достаточное количество дат, отведенных для почтения Бога и семейного посещения храма. Православие также напоминает, что большинству праздников передает пост — время размышлений, переоценки ценностей, погружения в духовное. Страна не забывает о:

• Пасхе, дата которой определяется лунно-солнечным календарем;
• Троице — празднуется на 50 день после Пасхи;
• Крещение — 19 января;
• Рождестве — 7 января (25 декабря у католиков).

Вернуться к оглавлению 

Зима

Даже в лютую стужу праздники на Руси не прекращались. Для того, чтобы согреться и хорошо видеть во тьме, которая в это время года наступает очень рано, на площади селения разводили костры. Некогда они носили также ритуальный характер, но при христианстве осталось лишь их практическое значение. В домах тоже было тепло, ведь одной из главных особенностей торжества было и остается гостеприимство и щедрый стол.

Рождество

Религиозный праздник, подкрепленный народной традицией, из года в год радует и украшает календарь россиян. В этот день принято накрывать стол двенадцатью блюдами, в числе которых обязательно должна быть кутя. Сладкая каша с маком, орехами и ягодами в древние времена была самым изысканным лакомством, ведь подавалась она зимой.

С первой звездой с 6 на 7 января улицы селений наполнялись толпами в разнообразных нарядах — от национальных до диковинных, в виде животных, чудищ, героев народных сказок. Люди пели песни, читали забавные пожелания. Заходя в каждый дом и получая от хозяина угощение, можно было вернуться домой с мешком сладостей. А утром после гуляний под елками детей ожидал приятный сюрприз.

Святки (Святочная неделя)

Праздновали Рождество не день и не два — на это были отведены целых двенадцать дней. Заканчиваются они 19 января на Крещение. Из-за таких дат многие ошибочно считают, что Христа крестили в младенчестве, на самом деле с момента Его рождения до принятия водного крещения прошло, не много, не мало, тридцать лет.

Согласно Библии, в ночь, когда родился Иисус Христос, ночлега в городе не было и ему пришлось появиться на свет в хлеву для скота. Это одно из знамений, о котором говорили пророки за сотни лет до события. Ожидая Мессию, мудрецы с Востока отправились в путь, чтобы почтить Его и принести дары. Длился их путь не мало времени, поэтому на воспоминание об этих событиях отведено так много дней. Во время святок люди символически посещают друзей и родных с щедривками.

Крещенский сочельник

Вечер, накануне Крещения считается священным. В ночь с 18 на 19 января славянский народ считал воду в любом водоеме святой, поэтому ее набирали про запас. Люди оставляли емкости в красном углу избы, то есть под иконами, там вода не пропадала. Собирали даже снег, чтобы потом растопить. А на сегодняшний день для этих целей годится и вода из под крана.

Крещение

Церковная традиция рассказывает о причине праздника так: Иисус, придя к реке Иордан, принял от Иоанна крещение, после чего и началось Его земное служение людям.

В память об этих событиях и в надежде омыть свое тело и душу от всего нечистого, по сей день народ приходит ополоснуться к специальной проруби — иордани. Ее проделывают в толстом слое льда посреди водоема в виде креста. Нужно быть закаленным и иметь крепкое здоровье, чтобы сделать такой шаг веры, ведь даже у Христа вода была около 20º.

Масленица

Конечно же мы привыкли к тому, что этот праздник весенний, ведь мы чаще празднуем его в это время года. Но вот наши предки, которые исчисляли дни по юлианскому календарю, начинали торжества в феврале, основным ориентиром считалась дата весеннего равноденствия.

Праздник сочетает в себе проводы зимы и встречу новой жизни с приходом весны. Долгие ночи постепенно отступают, с полей сходит снег, с рек — лед. Наши предки с радостью прощались с холодной, и часто голодной, зимой и с нетерпением ждали трудовых будней, когда и хлеба станет вдоволь. На гуляньях встречалась вся округа, народ плясал, пел и веселился. В центре поселка ставили соломенную фигуру зимы или Масленицы, которую затем и сжигали.

Опираясь на традиции предков, в России проходят такие веселые праздники:



С пеплом чучела закапывали все старое и ненужное, входя в новый год (именно в этот день он начинался у славян) с надеждой на лучшее. А вот круглые блины как раз и символизировали теплое солнышко, которое в то время почитали за бога. От него зависел урожай и степень тяжести работ.

Коляда

Вопреки стараниям церкви, традиции, связанные с этим праздником не исчезли. Наоборот, они смешались с христианским смыслом святок и превратились в подобие компромисса языческих верований и религиозного праздника. Древние люди называли так бога солнце, который в самую длинную ночь в году умирал, а на утро заново рождался. Крепкий и обновленный, он продлевал световой день, а со временем набирался сил и менял свое имя на Ярило.

На этот праздник, пик которого приходился на ночь с 31 декабря по 1 января, народ устраивал гулянья с кострами и развлечениями на главной площади поселка. Колядовали сутра по домам, распевая забавные пожелания. Принять как можно больше колядников считалось честью, а дать что-то взамен за песню было залогом благополучия в грядущем году.

Вернуться к оглавлению 

Весна

Русские традиционные праздники сосредоточены в этом времени года в большом количестве, так как на дату весеннего равноденствия приходится славянский Новый год. Перед ним и после следует вереница подготовительных обрядов и закрепляющих обычаев. Христиане весной празднуют один из самых фундаментальных событий года — Пасху. В этот день принято вспоминать жертву Иисуса Христа, которая есть основополагающим постулатом веры, через призму которого и существуют все остальные аспекты религии.

Чистый понедельник

Так назван в народе первый день Великого поста перед Пасхой. Прихожане церкви заранее могут узнать о тех продуктах, которые не стоит употреблять в течение этого времени, чтобы к Чистому понедельнику в доме не осталось ничего искушающего. Все мысли теперь направлены на духовные ценности, в храме с этого момента все чаще появляются свечи за здоровье родственников и прощение грехов.

Вербное воскресенье

Верба — одно из национальных растений, которое встречается на просторах России повсеместно. Возможно, именно поэтому это дерево избрали заместителем пальмовых ветвей, которыми умащивали дорогу Иисусу, входящему в столицу Израиля — Иерусалим.

Последнее воскресенье перед пасхальной неделей, принято ходить в церковь. При этом не так важно освятить ветви вербы, как посетить службу, вспомнить торжество тех дней и в преддверии подготовки к Пасхе, очистить свои помыслы. В субботу и воскресенье послаблялся пост, а на улицах даже появлялись развлечения.

Страстная неделя

Перед Пасхой, начиная от Вербного воскресенья, наступала подготовительная неделя. Особенно выдели Чистый четверг, в течение которого необходимо было вымыть дом, простирнуть одежду и обязательно искупать всех жителей. Славяне верили, что таким образом очищаются и их души. А человек без греха и порока будет счастлив и благословен.

Страстная пятница переносит нас к событиям того дня, когда был распят Иисус Христос. Христиане придерживаются строгого поста и посещают церковь, чтобы почтить память жутких мук, которые Господь перенес для спасения людей. Уже в наши дни сложилась традиция ожидания схождения благодатного огня в иерусалимском храме, где много лет подряд сотни конфессий и деноминаций собираются вместе, чтобы взять пламя с общего источника для своей свечи.

Пасха

В этот день народные гуляния некоторым образом угасали. Народ спешил в церковь с лукошками, чтобы окропить еду святой водой рукой священника. Славяне считали, что тот, кто первым войдет в дом, вернувшись с молебны, будет счастливым целый год. Ключевыми угощениями в этот день до сих пор остаются кулич, паска и писанки — раскрашенные яйца.

В церковном календаре это ключевой праздник, напоминающий о основах христианской веры — жертве Христа, Его смерти и воскресении из мертвых. Именно об этом восклицают, здороваясь на улицах и в храме. Песнопения в церкви также посвящены этой теме, а служба начинается с раннего утра, чтобы успеть принять всех желающих.

Красная горка

Отмечается на следующее воскресенье после Пасхи. Фомино воскресенье, как еще называется праздник, вспоминает события двухтысячелетней давности. Апостол Фома, увидев как Иисус вошел в горницу, не открыв при этом дверь, все же усомнился в истинности Личности, которая стояла перед ним. «Не увижу, не поверю» — за этой фразой скрывается тип людей, которых в народе называют «Фома неверующий». На самом деле он был верующий, просто его вера была выстроена на явных, тем не менее чудесных, фактах.

У предков это время было посвящено свадебным обрядам и девичьим праздникам. Также красили и яйца, но уже не в красный, а желтый или зеленый цвета. Ними не «христосовались», а оставляли на могилках. Нищие, проходя мимо кладбища, могли угоститься, а родственники таким образом почитали память умерших.

Вернуться к оглавлению 

Троица

День, посвященный триединству Бога — Отца, Сына и Святого Духа. Наступает он на пятидесятый день после Пасхи, ведь согласно Библии именно тогда Дух сошел на учеников Иисуса Христа в храме в виде языков пламени. В народе этот праздник завершает вереницу весенних красных дат и знаменует переход к летним торжествам.

Славяне праздновали его с воскресенья по вторник. В некоторых уголках страны было принято ходить в гости, в других — устраивать молодежные пикники. У предков этот период был посвящен девичьим гуляниям и ритуалам инициации, что также было связано с цветением и весенним буйством красок в этот период.

Лето

Народные праздники на Руси в жаркую пору связаны конечно же с водой и водоемами: Ивана Купала, Ильин день. Но нельзя забывать, что это время года дарит и богатый урожай. Христианская традиция связала напоминание о спасении Божьем с благодарными приношениями и освящением их в храме.

Иван Купала

Народные праздники в России значительно отличаются о старославянских обычаев, но некоторые из них все же почитаются и по сей день. День Ивана Купала назван так в честь Иоанна Крестителя, а сама традиция зародилась из-за желания окунуться в целительные воды. Считалось, что в этот день любой живой водоем омывал не только телесную грязь, но и нечистые мысли. Неотъемлемой частью торжества считались также прыжки через костер, хороводы и гадания.

Ильин день

2 августа вспоминают пророка Илию. Его библейская история называет одним из величайших людей, которых использовал Бог. После его молитвы над землей не было дождя, и после нее же он пошел спустя 3,5 года. Славянам святой представлялся, как повелитель стихии, а по вдохновению от событий, описанных в Библии, был создан народный сказ о герое Илье Муромце.

Праздник был связан с мифологическими верованиями и глубоким почтением святого. Наши предки отказывались от полевых работ на неделю, чтобы как следует попировать и принять гостей — чуть ли не всю соседнюю деревню.

Яблочный Спас

На этот праздник 19 августа в храм относили яблоки, мёд, хлеб нового урожая для освящения. Хозяйки варили компот из ароматного фрукта, запекали пироги и булочки. После этого дня народ знал, что лето сдает свои права во временное пользование осени и зиме.

Медовый Спас

Праздновался 14 августа — в храм относили святить боченки и банки со свежесобранным медом. В этот день начинался пост, согласно которому разрешалось употреблять в пищу только овощи. В селах также освящали водоемы, в которых потом купали скот. Таким образом хозяева стремились оградить животных от недугов и болезней в суровую зимнюю пору. После усиленных полевых работ такая практика действительно была полезна домашнему скоту.

Третий Спас

29 августа наступает Хлебный или Ореховый Спас. В этот день мучные изделия, приготовленные из зерен нового урожая, относили святить в храм. Каждый ломтик такого хлеба считался целебным, поэтому в первую очередь им кормили малышей. В это время начинается посев озимых.

День Петра и Февронии

Покровители семьи и брака в православии отмечают свой день 8 июля. Источники праздника берут начало к древнерусским летописям. Выходцы из Мурома — князь и его жена были канонизированы церковью и стали знаковыми личностями для простого народа. Являются символом любви и супружеской верности. По славянским обрядам в этот период нечистые силы отступают и люд может свободно перемещаться возле рек, озер и в лесу.

Вернуться к оглавлению 

Осень

Русские народные праздники осенью когда-то были связаны с равноденствием и сбором урожая. В этот день отмечали Вересень — приносили дары богам за то, что подарили благодарную землю, давали обильно дождь в свое время и не иссушили зрелые плоды. Так как предки принимали солнце за личность, в это время года оно уже представлялось им в виде седовласого старика, чьи силы на исходе. Конечно, сейчас знания о миростроении гораздо шире и глубже, поэтому и обычаи изменились.

Покров день

Народный праздник рассказывает историю о видении святого, в котором Богородица распростерла покрывало над осажденным городом, чем спасла его. От церковных канонов описанные события значительно отличаются, но принято, что на Покрову женщины молятся о своих детях и близких святой.

Семён Летопроводец

В этот день у славян заканчивалось лето (1 сентября в юлианском и 14 в григорианском календаре), поэтому начиналось новое исчисление «лет». По обычаю тушили старый огонь в печи, обновляли ее, чинили, украшали и зажигали новый. Культ огня у древних людей был настолько развит, что к нему относились, как к личности и почитали его. На практике же такой обряд помогал подготовить избу к приходу холодов.

Заключение

Казалось бы древние славяне категорически отказались от семейных посиделок в пользу всенародного гулянья. Но нельзя забывать, что как раз на таких торжествах и мог встретиться весь род, собравшись после изнурительных полевых работ или зимнего «заключения» в теплых избах. Люди оставляли свои инструменты, заготавливали заранее стряпню, чтобы как следует отдохнуть. Народные праздники так и остались хорошим поводом порадовать добрый люд и сделать это как можно эффектнее и ярче.



Вернуться к оглавлению