Отвечая на вопрос, какого числа в этом году будет армянская Пасха (Затик), нужно, казалось бы, сказать: как и у православных. Это логично — ведь почти все армяне – православные.
Однако Армянская апостольская церковь (ААЦ) использует в основном Григорианский, а не Юлианский календарь. То есть она живет в том же церковном ритме, что и католики. Поэтому армянская Пасха в 2023 году будет 9 апреля (для сравнения: у православных 16 апреля).
Даты празднования армянской Пасхи на ближайшие годы
| год | дата празднования |
| 2019 | 21 апреля |
| 2020 | 12 апреля |
| 2021 | 4 апреля |
| 2022 | 17 апреля |
| 2023 | 9 апреля |
| 2024 | 31 марта |
| 2025 | 20 апреля |
Действительно – по разным данным от 90% до 95% жителей Армении признают себя приверженцами православной церкви. Но главное христианское торжество – праздник Светлой Пасхи – они празднуют в тот же день, что и католики. На первый взгляд здесь есть противоречие, но если немного углубиться в историю, все становится на свои места.
Мало кто знает, что Армения приняла христианство как государственную религию еще в далеком 301 году нашей эры. В тот же момент народ перешел на новую систему летоисчисления: вместо местного календаря (его еще называли жреческий неподвижный календарь) повсеместно стал применяться Юлианский, названный в честь легендарного Гая Юлия Цезаря.
Более тысячи лет страна (да и вообще вся христианская цивилизация) и жила по этому календарю. Его суть в том, что за год принимается временной отрезок из 365 дней и 6 часов. Соответственно за каждые 4 года набегают «лишние» 6*4 = 24 часа, поэтому периодически в календаре появляется 29 февраля.
Однако в 16 веке во времена правления Папы Римского Григория XIII уже было известно, что на самом деле «лишняя» разница за каждый год составляет не 6 часов, а немного меньше – 5 часов 48 минут и 46 секунд. Получилось так, что человечество «убежало» за все эти годы на целых 10 дней вперед.
Эту досадную неточность решили устранить, поэтому страны с католической церковью и решили перейти на новый календарь, который не мудрствуя лукаво назвали Григорианским. Православие же отказалось принять эту реформу и по сей день продолжает пользоваться старым стилем, т.е. Юлианским календарем.
Впрочем, Армянская апостольская церковь также пользовалась им вплоть до 1924 года. Однако под конец уже далекого 1923 года, а именно – 6 ноября – армянский священник, Католикос Всех армян Геворг V, решил также присоединиться к григорианскому летоисчислению, о чем издал соответствующее повеление.
Таким образом, уже без малого сто лет армянский народ отмечает Затик именно вместе с католиками. Поэтому на вопрос о том, какого числа армянская Пасха в 2023 году, можно ответить определенно: это 9 апреля.
Правда, иногда бывает и так, что католическое и православное торжество совпадают – например, в 2025, 2028 и других годах (см. таблицу).
| год совпадения Пасхи | дата празднования |
| 2025 | 20 апреля |
| 2028 | 16 апреля |
| 2031 | 13 апреля |
| 2034 | 9 апреля |
| 2037 | 5 апреля |
| 2038 | 25 апреля |
| 2041 | 21 апреля |
| 2045 | 9 апреля |
| 2048 | 5 апреля |
При этом сам принцип расчета даты празднования единый и очень простой – это первое воскресенье, которое наступает после весеннего полнолуния. Здесь нужно сделать пояснение.
Дело в том, что астрономическая весна наступает не 1 марта (как календарная), а всегда 20 марта. Это весеннее равноденствие – долгота дня и ночи в эти сутки одинаковы: по 12 часов.
Затем христиане определяют первое полнолуние и в ближайшее воскресенье отмечают саму Пасху. Но поскольку Юлианский и Григорианский календари «живут» с разницей в 13 дней, дата торжества тоже часто меняется, хотя и иногда православная и католическая Пасха совпадает.
Традиции и значение армянской Пасхи
Интересно отметить, что в буквальном переводе слово «Затик» означает «освобождение от пыток». Действительно – Пасха представляет собой главное христианское торжество, когда верующие отмечают воскресение Спасителя. Его смерть стала той самой искупительной жертвой для всего человечества, благодаря которой люди могут рассчитывать на милосердие и прощение всех своих грехов.
Армяне понимают значение этого торжества точно так же, как и вся христианская цивилизация. Однако у них есть и свои собственные традиции встречи праздника. Вот почему вопрос о праздновании этого светлого дня интересен не менее, чем вопрос о том, когда будет армянская Пасха в 2023 или любом другом году.
Собственно отличий немного, но они, конечно есть:
- Прежде всего, армяне, приветствуя друг друга в этот день, говорят: «Христос аряв и мерелоц!», что означает: «Христос воскрес из мертвых». На это приветствие принято отвечать: «Орняле арутюн Христоси», что означает: «Благословенно Воскресение Христово».
- В праздничный день повсеместно проходят богослужения армянских церквей. Начинаются они еще ночью и заканчиваются ранним утром.
- А днем армяне собираются за столом, на который ставят традиционные весенние блюда с большим количеством разнообразной зелени, а еще плов с изюмом, отварную рыбу и яйца. Красят их в основном в красный цвет, что символизирует кровь Христову. Куличи также могут присутствовать, однако они распространены не настолько широко.
- Конечно, к столу подается и праздничное вино. Причем это единственный алкогольный напиток, который позволительно выпить в такой праздник. Оно может быть только красным, что, возможно, тоже связано с символом крови Христа. А еще виноградная лоза является символом христиан – это как крепкая, дружная семья братьев и сестер, которые радуются вместе великому дню.
Как только все домашние соберутся вместе, начинаются настоящие «яичные бои». Это добрая армянская традиция сродни нашей. Один человек держит яйцо в руке, а другой бьет его так сильно, как только сможет. Чье яйцо выдержит удар, тот победитель – ему и отдают разбитое. Хотя, конечно, проигравших не бывает, ведь в таком соревновании легко и «отыграться».
Очищенные яйца кладут в брутч – это такой армянский бутерброд на лаваше. На лепешку добавляют раскрошенное яйцо (его разделяют руками, без ножа) и веточку тархуна – благо, в это время ее уже можно достать в огороде. Вся эта красота заворачивается в рулетик и дружно съедается за считанные секунды.
Конечно, заворачивать можно и другие ингредиенты – например, ту же рыбу. Но традиционный рецепт предполагает использование только яйца и тархуна.
Что касается выпечки, то армяне в основном предпочитают выпекать не куличи, а гату. Это сладкое кондитерское изделие, во многом напоминающее вкусную булочку. Правда, по традиционному рецепту гата выпекается без дрожжей, но это, как говорится, уже дело вкуса.
Вот так отмечают Пасху армяне – дружно, вкусно и со своим национальным колоритом. Разные страны – разные традиции. Но суть торжества едина: Спаситель воскрес и освободил человека от его греха. Поэтому когда бы ни отмечалась Пасха, она все равно остается понятной практически каждому человеку.
Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 9 апреля
Сегодня в Армении отмечается светлый праздник Пасхи. Армянское слово «Затик» (Пасха), происходит, вероятно, от слова «азатутюн, азатвел» (свобода, освобождаться) и означает избавление от страданий, зла и смерти. Приветствуя друг друга в Пасху, русские христиане говорят: «Христос воскрес!» — «Воистину воскрес!».
Армянские христиане говорят друг другу: «Христос воскрес из мертвых!» — «Благословенно Воскресение Христово!».
Идея воскресения является основополагающей в христианстве. Ее смысл в переходе от смерти к новой жизни, от земли к небу. В день Пасхи ранняя церковь отмечала распятие Христа.
С 4 века акцент был смещен на Воскресение Христово, которое взяло на себя основную смысловую нагрузку. Конкретный день празднования Пасхи долгое время оставался причиной дискуссий.
Апостольские каноны требуют отмечать Пасху через сорок дней, по завершении Великого поста. Восточные христиане, следуя иудео-христианской традиции, праздновали ее по иудейскому лунному календарю — 14 нисана. В Риме Пасха праздновалась в первое воскресенье после первого новолуния по весеннему равноденствию.
В связи с тем, что день Пасхи связан с лунным календарем, она является подвижным праздником, и дата ее празднования с каждым годом может давать расхождение. Вопрос был решен на I Вселенском соборе, постановившем, что Пасху «следует отмечать в следующее после полнолуния воскресенье, наступающее после весеннего равноденствия».
Все Христианские Церкви отмечают праздничные дни, основываясь на числах солнечных месяцев, т. е. большинство праздников имеют определенную дату, не зависящую от дня недели, на который выпадает это число. Армянская Церковь имеет особый календарь. В нем большинство праздников являются переходящими, т. е. дата их празднования меняется из года в год.
Как сообщает канал на дзен-яндекс, основой календарного цикла Армянской Церкви является Пасха — переходящий праздник, который в разные годы может отмечаться в период с 22 марта по 25 апреля.
Все воскресенья отведены Господним праздникам или являются днями воспоминания Воскресения Христова.
Все среды и пятницы — постные дни: пост в среду держится в память о страданиях Спасителя, а в пятницу — в память о смерти Иисуса Христа. В течение семи недель от Пасхи до Пятидесятницы, а также во время других Господних недель (9 дней Богоявления, 7 дней Троицы и т. д.) среды и пятницы не являются постными днями. Если Господний праздник и пост совпадают, отмечается праздник.
Дни святых отмечаются в понедельник, вторник, четверг и субботу, если на эти дни не выпадает Господний праздник или пост. Все субботы посвящены святым — даже во время Великого и других постов субботы являются днями памяти святых.
Т.о., все дни календаря Армянской Церкви делятся на 3 группы:
- Господние праздники — 136 дней;
- дни памяти святых — 112 дней;
- постные дни — 117 дней.
Особое место в календаре занимают Господние праздники, посвященные воспоминаниям о событиях земной жизни Иисуса Христа, Пресвятой Богородицы, а также праздники, посвященные Святому Кресту и Святой Церкви. Пять праздников из числа Господних называются Великими. К ним относятся: Богоявление, Пасха, Преображение Господне, Успение Пресвятой Богородицы и Воздвижение Креста. Понедельники, следующие за Великими праздниками, являются днями поминовения усопших.
В 2023 г. Великие праздники выпадают на следующие даты:
- Богоявление (Святое Рождество и Крещение) – 6 января
- Пасха. Светлое Христово Воскресение – 9 апреля
- Вардавар. Преображение Господне – 16 июля
- Успение Пресвятой Богородицы – 13 августа
- Хачверац. Воздвижение Креста – 17 сентября
Ниже представляем подробный календарь праздников Армянской Апостольской Святой Церкви на 2023 г.
ЯНВАРЬ
05 января. Рождественский Сочельник
06 января. Святое Рождество и Богоявление
07 января. Мерелоц. Поминовение усопших
13 января. Наречение имени Господа Иисуса Христа
14 января. Рождество Св. Иоанна Крестителя
16 января. День памяти Свв. Патриарха Петра, дьякона Авессалома и епископа Власа
17 января. День памяти Свв. Отшельников Антония, Трифона, Парсама и Онуфрия
19 января. День памяти Свв. императора Феодосия и семи Ефесских отроков
21 января. День памяти Свв. Патриархов Афанасия и Кирилла
23 января. Свв. свидетелей Гордия, Полиевкта и Григориса
23 января. День памяти Св. Кирика, его матери Иулиты (Улиты)
24 января. День памяти Св. Ваана Галентийского (Гохтского)
24 января. День памяти Св. Девы Евгении, ее отца Филиппа и матери Клавдии, двух братьев Сергея и Аппиона и двух евнухов
26 января. День памяти Свв. Свидетелей Евгения, Макария, Валерия, Кандида и Ахилла
28 января. День памяти Св. Григория Богослова
29 января. Масленица Передового поста
30 января. Передовой пост
ФЕВРАЛЬ
03 февраля. День памяти пророка Ионы
04 февраля. Праздник Святого Полководца Саркиса – покровителя молодежи
06 февраля. День памяти Свв. мучеников Атомянов
07 февраля. День памяти Свв. мучеников Сукиасянов
09 февраля. День памяти Свв. священников Воскянов
11 февраля. День памяти Св. Саака Партева
13 февраля. День памяти Свв. священников Гевондянов
14 февраля. Сретение Господа нашего Иисуса Христа (Тъярнэндарач)
16 февраля. День памяти Свв. Вардана Мамиконяна и его 1036 соратников
18 февраля. День памяти Свв. 150-и отцов Второго Вселенского Собора в Константинополе (381 г.)
19 февраля. Истинная Масленица (Бун Барекендан)
20 февраля. О Великом посте
25 февраля. День памяти Святого полководца Феодора
26 февраля. Воскресенье об Изгнании Адама из рая
МАРТ
04 марта. День памяти Свв. Иерусалимского патриарха Кирилла, епископа Кирилла и его матери Анны
05 марта. Воскресенье о Блудном сыне
11 марта. День памяти Свв. Иерусалимского патриарха Иоанна, Армянского католикоса Ованеса Одзнеци, Свв. учителей Ованеса Воротнеци и Григора Татева
12 марта. Воскресенье об Управителе
15 марта. Средина (Мичинк)
18 марта. День памяти Свв. Сорока отроков, замученных в Севастии
19 марта. Воскресенье о Судье
25 марта. День памяти о страшных муках и ввержении в ров Св. Григория Просветителя
26 марта. Воскресенье о Пришествии
АПРЕЛЬ
01 апреля. Воскрешение праведного Лазаря (Лазарева суббота)
02 апреля. Вход Господень в Иерусалим (Вербное воскресенье или Цахказард)
03 апреля. Великий Понедельник
04 апреля. Великий Вторник
05 апреля. Великая Среда
06 апреля. Великий Четверг
07 апреля. Великая Пятница
07 апреля. Благовещение Пресвятой Богородицы
08 апреля. Великая Суббота (Пасхальный Сочельник, Разговенье)
09 апреля. ПАСХА. Светлое Христово Воскресение
10 апреля. Мерелоц. Поминовение усопших
15 апреля. Усечение головы Св. Иоанна Крестителя
16 апреля. Антипасха (Новое Воскресенье)
23 апреля. Ашхараматур. Зеленое Воскресенье
30 апреля. Красное Воскресенье
МАЙ
07 мая. Праздник Явления на небе Креста Господня
18 мая. Вознесение Господне
21 мая. Второе Вербное Воскресенье
27 мая. Пятидесятница (Троицын день, Пентекосте)
ИЮНЬ
04 июня. День памяти пророкa Илии
05 июня. День памяти Свв. Дев Рипсимеанок
06 июня. День памяти Свв. Дев Гаянеанок
08 июня. День памяти Св. Иоанна Предтечи и епископа Афиногена
10 июня. Извлечение из Рва Св. Григория Просветителя
11 июня. Праздник Кафедрального Собора Св. Эчмиадзина
12 июня. День памяти младенцев Вифлеема, свидетеля Акакия, священника Мовкима и воина Котриатия
13 июня. День памяти Свв. Дев Нунэ и Манэ
15 июня. День памяти Свв. Князей Саака и Иосифа и свидетелей Сергия и Вахиса
17 июня. День памяти Католикоса Св. Нерсеса Великого и епископа Хада
18 июня. Масленица Св. Гр. Просветителя
19 июня. День памяти Св. Епифания Кипрского, Католикоса Вавиласа и трех его учеников
20 июня. День памяти Свв. царя Константина и матери его царицы Елены
22 июня. День памяти Св. Фиодита Галатийского, целителя Талилы и семи дев
24 июня. Обретение мощей святого Григория Просветителя
26 июня. День памяти Свв. Свидетелей Антонина, Феофила, Аниктия и Потина
27 июня. День памяти Св. пророка Даниила и трех отроков — Седраха, Мисаха и Авденаго
29 июня. Праздник Свв. Армянских Переводчиков — Саака и Месропа
ИЮЛЬ
01 июля. День памяти Св. царя Трдата, царицы Ашхен и девы Хосровидухт
02 июля. Обретение Фимиамника Пресвятой Богородицы
03 июля. День памяти Св. Каллистрата, 49-ти его дружинников и священника Лукианоса
04 июля. День памяти Св. Пророка Захарии
06 июля. День памяти Св. Пророка Елисея
08 июля. День памяти Свв. 12 апостолов Христа и Павла: 13-го апостола
09 июля. Масленица Преображенского поста
15 июля. День памяти Ветхозаветного Кивота и праздник Новой Св. Церкви
16 июля. BАРДАВАР. Праздник Преображения Господа нашего Иисуса Христа
17 июля. Мерелоц. Поминовение усопших
20 июля. День памяти Св. Пророка Исаии
22 июля. День памяти Свв. апостола Фаддея и девы Сандухт
24 июля. День памяти Свв. епископа Киприана и девы Иустины, девы Ефимии и 45 свидетелей и девы Кристины
25 июля. День памяти Свв. епископа Афанагния и десяти его учеников
27 июля. День памяти Свв. Праотцов – Адама, Авеля, Сифа, Еноса, Нойя, Мелхиседека, Авраама, Исаака, Иакова, Иосифа, Моисея, Аарона, Елеазара и других св
29 июля. День памяти сыновей и внуков Св. Григория Просветителя: Аристакеса, Вртанеса, Иусика, Григориса и Даниила
31 июля. День памяти Свв. Маккавеев – священника Елеазара, Шамуны и семерых ее сыновей
АВГУСТ
01 августа. День памяти 12 Свв. Пророков – Осии, Амоса, Михея, Иоиля, Авдия, Наума, Аввакума, Ионы, Софонии, Аггея, Захарии и Малахии
03 августа. День памяти Свв. мучениц Софии и трех ее дочерей — Пистии, Эльбии и Агафьи
05 августа. День памяти Свв. 200 Патриархов Третьего Вселенского Собора в Ефесе
06 августа. Масленица Успенского поста
07 августа. Пост Успения Пресвятой Богородицы
12 августа. Видение Св. Эчмиадзина Св. Григорию Просветителю (Шогакат)
13 августа. Успение Пресвятой Богородицы
14 августа. Мерелоц. Поминовение усопших
22 августа. День памяти Свв. Иоакима и Анны — родителей Пресвятой Богородицы и Свв. жен Мироносиц
24 августа. День памяти Св. Пророка Иеремии
26 августа. День памяти Св. апостола Фомы
29 августа. День памяти Свв. Пророков Иезекиила, Иезера и Захарии – отца Св. Иоанна Крестителя
31 августа. День памяти Св. Иоанна Крестителя и Иова Праведного
СЕНТЯБРЬ
02 сентября. День памяти Свв. апостолов Иакова и Симона Зилота
04 сентября. День памяти Свв. Полководца Андрея, свидетелей его армии Калиникоса и Дометия
05 сентября. День памяти Свв. Адриана и его жены Анатолии, свидетелей Феодора и Елефверия
07 сентября. День памяти Св. свидетеля Аствацатура
08 сентября. Рождество Пресвятой Богородицы от Анны
09 сентября. День памяти 318 Патриархов Первого Вселенского Собора в Никее
10 сентября. Масленица Воздвиженского поста
16 сентября. Предпразднование и Обновление Св. Креста Господня
17 сентября. Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня (Хачверац)
18 сентября. Мерелоц. Поминовение усопших
24 сентября. Масленица Обретения Креста на горе Вараг
25 сентября. День памяти Свв. Мамаса, Филиктимона и Симеона Столпника
26 сентября. День памяти Свв. дев Февронии, Марианы и Шушаник — дочери Вардана Великого
27 сентября. Обретение Честного пояса Пресвятой Богородицы
28 сентября. День памяти Свв. Стефанօса Улнеци, а также братьев-мучеников Гоаринэ, Цамидеса, Тукиоса и Ратиоса
30 сентября. День памяти Свв. Георгия Победоносца, Адокта и Романа Сладкопевца
ОКТЯБРЬ
01 октября. Обретение Креста на горе Вараг
02 октября. День памяти Свв. Давида Двинского и свидетелей Ламвеуса и Ламвелии
03 октября. День памяти Свв. Евстафия, его жены Феофисты и двух сыновей, дев Ермонии и Нектаринии
04 октября. Праздник Всех святых Ветхого и Нового Заветов, известных и неизвестных
05 октября. День памяти Свв. князей Саака и Амазаспа Арцруни
07 октября. День памяти Свв. 72 учеников Иисуса Христа
09 октября. День памяти Свв. Патриарха Фокия, последователя апостолов Ераноса и Ирения
10 октября. День памяти Свв. Дев Фёклы, Варвары и Пелагеи
12 октября. День памяти Свв. врачевателя Пантелеймона, священника Ермолы и Девы Евпраксии
14 октября. Праздник Свв. Переводчиков-Учителей Месропа, Егише, Мовсеса Кертоха (Созидателя), философа Давида Анахта (Непобедимого), Григора Нарекаци и др.
16 октября. Обретение мощей Агванского Св. Патриарха Григориса. День памяти Свв. Отцов Татула и Вароса, Фомы, Антона и Кронида и семи травоедов
17 октября. День памяти Свв. Апостолов Анании, Мáтфия, Варнавы, Филиппа, Иоанна и Силы (Силвания)
19 октября. День памяти Свв. Дионисия Ареопагита, апостолов Тимофея и Тита
21 октября. День памяти Свв. Евангелистов Матфея, Марка, Луки и Иоанна
23 октября. День памяти Свв. Лукиана-Сотника, Отца Иисуса Иосифа, Иосифа Ариматийского и родственников Христа — Лазаря и двух его сестер Марты и Марии
24 октября. День памяти Свв. Священника Феодита, воинов Зенона, Макария и Евдоксии и Рамеласа
26 октября. День памяти Свв. Харитянов, Свв. Свидетелей Артемии и Христофора и двух женщин – Калиники и Акулины
28 октября. День памяти Свв. Двенадцати Учителей: Реетия, Дионисия, Селвестра, Афанасия, Кирилла Иерусалимского, Ефрема Хури Асори, Василия Кесарийского и др.
29 октября. Обретение Животворящего Древа Креста Господня
30 октября. День памяти Свв. Священника Анастасия, Варуса и Феодиты и ее сыновей
31 октября. День памяти Свв. Ипирикянов, замученных в Самосате
31 октября. День памяти Свв. Севериана Севастийского, Старца Вавилы и его восьмидесяти четырёх учеников
НОЯБРЬ
02 ноября. День памяти Св. Иоанна Златоуста
06 ноября. День памяти Свв. Стефания – Патриарха Римского и других священнослужителей
07 ноября. День памяти Свв. епископа Акипсимоса, священника Иосифа, дьякона Аифалы и свидетеля Платона
09 ноября. День памяти Свв. Патриархов Митрофана и Александра, Св. Патриарха Павла Исповедника и Св. Нотариев Маркиана и Мартирия
11 ноября. Праздник Свв. Архангелов Гавриила и Михаила и всего воинства небесного
13 ноября. День памяти Свв. Антиохского Католикоса Мелетия, Минаса Египетского и другого епископа Мелетия, священника Буры и дьякона Шину
14 ноября. День памяти Свв. свидетеля Димитрия и священника Василиска
16 ноября. День памяти Свв. Гурия и Самона, дьякона Авива, Романа Отшельника, Младенца-Исповедника и воина Иусика
18 ноября. День памяти Свв. Апостолов Андрея и Филиппа
19 ноября. Масленица Пятидесятидневного поста
21 ноября. Введение вo храм Пресвятой Богородицы
25 ноября. День памяти Свв. Патриархов Григория и Николая Чудотворцев и епископа Мирона
25 ноября. Св. Патриарха Смирнского Николая Чудотворца
27 ноября. День памяти Свв. Дев Юлиании и Василисы
28 ноября. День памяти Свв. Священника Лукиана, свидетелей Тарагра, Прова и Андрона и ученика Св. Апостола Павла Ионесима
30 ноября. День памяти Свв. Патриарха Климента и епископа Тороменского Багарата
ДЕКАБРЬ
02 декабря. День памяти Свв. Апостолов Фаддея и Варфоломея — первых Просветителей Армении
04 декабря. Св. Иакова
04 декабря. День памяти Свв. Ианнуария и воина Меркурия
05 декабря. День памяти Св. Абгара, первого уверовавшего во Христа царя Армении
07 декабря. Свв. Отцов Египетских: Павла, Поля и др.
09 декабря. Зачатие Пресвятой Богородицы
10 декабря. Масленица Иаковова поста
11 декабря. Свв. мучеников Мины, Ермогена и др.
11 декабря. Пост Иакова Патриарха Нисибинского
12 декабря. День памяти Свв. Корнилия сотника, Симеона, распятого в Иерусалиме, и Патриарха Поликарпа Смирнского
14 декабря. День памяти Свв. Евстратия, Авксентия, Евгения, Ореста и Мардария
16 декабря. День памяти Свв. Иакова Патриарха Нисибинского, отшельника Маруге и епископа Мелетия
18 декабря. День памяти Свв. Патриарха Игнатия, Авдия и епископа Маруфа
19 декабря. День памяти Свв. мучеников Феопемпта и Феоны и четырех воинов Васса, Евсевия, Евтихия и Василида
21 декабря. День памяти Св. девы Домны, Свв. Индиса, священника Гликерия и двадцати тысяч мучеников, сожжённых в Никомидской церкви
23 декабря. День памяти Свв. пророка Давида и апостола Иакова — брата Господня
25 декабря. День памяти Свв. первомученика архидьякона Стефана
26 декабря. День памяти Свв. Апостолов Петра и Павла
28 декабря. День памяти Свв. апостолов Иакова Зеведеева и Иоанна Евангелиста
29 декабря. Масленица Рождественского поста
29 декабря. Рождественский пост
17 апреля верующие в Армении отметят Христово Воскресение, или Сурб Затик. По случаю одного из важнейших христианских праздников в Ереване завтра состоится «Пасхальный фестиваль», который в этом году проведут впервые. Народные гуляния также пройдут в Гюмри.
«Пасхальный фестиваль» пройдет на площадке Церкви Св. Анны и Церкви Святой Богоматери Катогике в Ереване с 14:00 до 20:00. Гости мероприятия смогут насладиться выступлениями музыкантов, поучаствовать в мастер-классах, а также познакомиться с работами воспитанников «Специального детского творческого центра».
Масштабные гуляния запланированы и в Гюмри. На площади Вардананц также пройдет концерт, различные народные игры и конкурсы. «Мы предлагаем сделать Святую Пасху особенной, превратив ее в поистине всенародный праздник в Гюмри. Это важно для сохранения самобытности и поддержания национального духа», – отметила начальник отдела культуры и по вопросам молодежи мэрии Гюмри Лилит Товмасян.
Пасха в Армении: как отпразднуют Сурб Затик в 2022 году
Пасха в Армении – одно из самых ярких и радостных праздников года. Пасха является наиболее значимым христианским праздником, и отмечается всеми конфессиями, включая Армянскую Апостольскую Церковь, которая является одной из древнейших христианских общин. Согласно истории, она возникла в миссиях святого Варфоломея и святого Иуды Фаддея в 1 веке. Пасху в Армении традиционно называют Затик.
Пасха в Армении – одно из самых ярких и радостных праздников года. Пасха является наиболее значимым христианским праздником, и отмечается всеми конфессиями, включая Армянскую Апостольскую Церковь, которая является одной из древнейших христианских общин. Согласно истории, она возникла в миссиях святого Варфоломея и святого Иуды Фаддея в 1 веке. Пасху в Армении традиционно называют Затик.Пасха в Армении в 2022 году отмечается 17 апреля.
Конкретный день празднования Пасхи долгое время оставался причиной дискуссий. Апостольские каноны требуют отмечать Пасху через сорок дней, по завершении Великого поста. Малоазийские христиане, следуя иудео-христианской традиции, праздновали этот день по иудейскому лунному календарю 14 нисана; в Риме Пасха праздновалась христианами не каждый год и в другой день – первое воскресенье после первого новолуния по весеннем равноденствии. Вспомним, что многие церковные праздники связаны с солнечным циклом и потому «неподвижны». Поскольку Пасха связана с лунным календарем, то является подвижным праздником и дата ее празднования с годами может иметь расхождение. Вопрос был окончательно решен на Первом вселенском соборе (325 г.), который постановил, что ее «следует отмечать в следующее после полнолуния воскресенье, наступающее после весеннего равноденствия». Когда Пасха стала подвижным праздником, церковь занялась составлением специальных таблиц – пасхалий (Dе Рaschа computus), определяя даты празднования на много лет вперед.
Конкретный день празднования Пасхи долгое время оставался причиной дискуссий. Апостольские каноны требуют отмечать Пасху через сорок дней, по завершении Великого поста. Малоазийские христиане, следуя иудео-христианской традиции, праздновали этот день по иудейскому лунному календарю 14 нисана; в Риме Пасха праздновалась христианами не каждый год и в другой день – первое воскресенье после первого новолуния по весеннем равноденствии. Вспомним, что многие церковные праздники связаны с солнечным циклом и потому «неподвижны». Поскольку Пасха связана с лунным календарем, то является подвижным праздником и дата ее празднования с годами может иметь расхождение. Вопрос был окончательно решен на Первом вселенском соборе (325 г.), который постановил, что ее «следует отмечать в следующее после полнолуния воскресенье, наступающее после весеннего равноденствия». Когда Пасха стала подвижным праздником, церковь занялась составлением специальных таблиц – пасхалий (Dе Рaschа computus), определяя даты празднования на много лет вперед.
В отличие от многих других православных церквей, Армянская Апостольская Церковь использует григорианский календарь в качестве литургического календаря. Армянская Пасха – это подвижный праздник, который приходится на воскресенье с 22 марта по 25 апреля включительно. Официальный религиозный термин для праздника – Арутюн, что переводится как «праздник воскресения», но разговорный термин для Пасхи – Затик, что означает «божья коровка». Литургическое празднование Пасхи в Армении начинается в ночь на Великую субботу с пасхального бдения. Основная литургия проводится в Эчмиадзинском соборе в Вагаршапате. Конечно, другие церкви по всей Армении также проводят пасхальное бдение. После службы многие люди берут свечи у церкви, чтобы благословить их дом святым светом.
В отличие от многих других православных церквей, Армянская Апостольская Церковь использует григорианский календарь в качестве литургического календаря. Армянская Пасха – это подвижный праздник, который приходится на воскресенье с 22 марта по 25 апреля включительно. Официальный религиозный термин для праздника – Арутюн, что переводится как «праздник воскресения», но разговорный термин для Пасхи – Затик, что означает «божья коровка». Литургическое празднование Пасхи в Армении начинается в ночь на Великую субботу с пасхального бдения. Основная литургия проводится в Эчмиадзинском соборе в Вагаршапате. Конечно, другие церкви по всей Армении также проводят пасхальное бдение. После службы многие люди берут свечи у церкви, чтобы благословить их дом святым светом.
Пасха (Затик) — любимый и самый ожидаемый праздник в армянском календаре. В этот день все приветствуют друг друга: «Христос воскрес» — «Благословенно воскресение Христа». Армяне очень чтут и с большим размахом отмечают Пасху, конечно, так и должно быть, ведь Армения первая страна которая приняла христианство своей официальной религией. Приготовления к Пасхе у армян происходит еще задолго до праздника. Во время большого поста, за 10-15 дней до Пасхи, армянские хозяюшки кладут чечевицу или другие зерна на поднос, покрытый тонким слоем влажного хлопка, и хранят его в светлом месте до появления ростков. Эти зеленые ростки, проростают символизируя весну и пробуждение природы, являются «травой», на которую люди кладут разноцветные яйца для украшения пасхального стола. Традиционно яйца должны быть окрашены в красный цвет, олицетворяющий страдания и кровь Иисуса Христа.
Пасха (Затик) — любимый и самый ожидаемый праздник в армянском календаре. В этот день все приветствуют друг друга: «Христос воскрес» — «Благословенно воскресение Христа». Армяне очень чтут и с большим размахом отмечают Пасху, конечно, так и должно быть, ведь Армения первая страна которая приняла христианство своей официальной религией. Приготовления к Пасхе у армян происходит еще задолго до праздника. Во время большого поста, за 10-15 дней до Пасхи, армянские хозяюшки кладут чечевицу или другие зерна на поднос, покрытый тонким слоем влажного хлопка, и хранят его в светлом месте до появления ростков. Эти зеленые ростки, проростают символизируя весну и пробуждение природы, являются «травой», на которую люди кладут разноцветные яйца для украшения пасхального стола. Традиционно яйца должны быть окрашены в красный цвет, олицетворяющий страдания и кровь Иисуса Христа.
В Пасху все играют в игру, известную как выбивание яиц или постукивание по яйцам. Цель состоит в том, чтобы нажать и разбить яйцо другого участника, не разбивая свое. Победивший получает яйцо соперника. Традиционные блюда, которые подаются на Пасху, включают плов (рис с изюмом и сухофруктами), разнообразную зелень (некоторые подают в свежем виде, другие варят), рыбу — как символ этого дня, гату (изделие из теста с различной начинкой), лепешки из пшеницы, ахар (вареный барашек или петух), и другие пасхальные блюда, например, чечевичную похлебку с чоратаном, зеленым перцем, луком и чесноком – воспиапюр.
В Пасху все играют в игру, известную как выбивание яиц или постукивание по яйцам. Цель состоит в том, чтобы нажать и разбить яйцо другого участника, не разбивая свое. Победивший получает яйцо соперника. Традиционные блюда, которые подаются на Пасху, включают плов (рис с изюмом и сухофруктами), разнообразную зелень (некоторые подают в свежем виде, другие варят), рыбу — как символ этого дня, гату (изделие из теста с различной начинкой), лепешки из пшеницы, ахар (вареный барашек или петух), и другие пасхальные блюда, например, чечевичную похлебку с чоратаном, зеленым перцем, луком и чесноком – воспиапюр.Армянские праздники полны традиций, про которых осведомлен каждый, кто знает что-либо об армянской культуре. Армяне любят отмечать все праздники и пасха одна из самых значимых и любимых среди них.
В странах , где христианство является государственной религией, Пасха часто является государственным праздником. Во время Пасхи люди празднуют воскресение Иисуса Христа из мертвых. Пасха является подвижным праздником , поскольку он не имеет фиксированной даты каждый год, как и большинство праздников. В христианской стране, Армения также празднует Пасху. Армянская Пасха или «Сурб Затик» является одним из радостных праздников Армении года.
Армянская Пасха
Армянская Пасха: История
Армяне имеют сильную связь с Богом. Этот народ был первым в мире, принявшей христианство , и они по- прежнему соблюдать все древние христианские праздники , обычаи и традиции.
Армянская Пасха является одним из пяти основных праздников Армянской Апостольской Церкви. Армяне празднуют Пасху в интервале от 22 марта по 26 апреля (35 дней). Этот праздник помогает людям избавиться от грехов и возобновления по отношению к Богу. Перед Пасхой, все верующие наблюдать сорок дней поста, чтобы очистить свое тело и дух так же, как Христос. В субботу вечером, после священной литургии все верующие приветствуют друг друга за воскрешение Христа. В воскресенье ночью люди начинают настоящий праздник Пасхи.
Армяне готовятся к этому празднику задолго до празднования дня. Для того, что семена день армянские домохозяйки завода пшеницы в красивой тарелке, вода это и место в солнечном месте, чтобы сделать его расти быстрее. Эти семена, как правило, хорошо растут и превращаются в плотный зеленый ковер, который вскоре украшен цветными яйцами.
Пасхальные яйца
Пасхальные яйца
Как правило, армяне красят яйца в красный цвет, который символизирует кровь Христа . В отличие от других стран, где яйца окрашивают с различными химическими веществами, армяне красят яйца с помощью кожуры лука. Армянские домохозяйки наливают немного воды в кастрюле, а затем добавляют кожицу лука и, когда вода становится красной , они добавляют яйца в воде. Яйца, окрашенные луковой шелухой полезны и имеют уникальный вкус. Лучшее сочетание этих яиц армянский лаваш и эстрагон.
Армянский лаваш и бокал вина
В Армении, во время пасхи люди приветствуют друг друга, говоря, «Քրիստոս հարյավ ի մեռելոց»/ Христос воскрес из мертвых, к которому ответ «Օրհնյալ է Հարությունը Քրիստոսի“/ Блажен воскресение Христа. Потом люди сидят за столами и играют в интересную игру. Они выбирают яйца и ударяют в яйцо другого игрока с целью разорвать его. Люди называют это «яйцо постукивание» или «яйцо бой». Победитель получает яйца проигравшего.
Жареная форель с известью и овощами
Армянские домохозяйки готовят рис с изюмом, где рис является символом человечества, и изюм относятся все христиане. Но иногда они помещают в него только 12 изюма для обозначения 12 апостолов, которые имели тяжелую жизнь и были замучены для распространения христианства в мире. Кроме того, это армянские домохозяйки ставят на праздничный стол армянской рыбы под названием «Ишхан» и красное вино, которое символизирует плоть и кровь Христа.
Этимология
Божья коровка
На протяжении всей истории, люди считают, что божья коровка был дар от Бога или Марии. Это было причиной, почему почти все европейские страны по имени, что букашка с именем, который соединял обратно к Богу или Марии. Даже в тех случаях, когда божья коровка не связывает с Богом, Марии или какой-либо другой смысл, связанный с этим христианство, оно исторически, по мнению многих людей, чтобы быть хорошим очарование удачи или хорошим предзнаменованием, как люди считают, божья коровка полезное насекомое.
Вот сравнение имени Затик / божья коровка на различных языках:
Армении — Затик — զատիկ / божья коровка
Russian — божья коровка/ God’s cow
Литовский — корова бог / Божья корова
Словенский — božja ovčica / Бога овечка
Румынский — корова господин / Божья корова
Хорватский — bubamara / (название) ошибка «Мара»
Немецко marienkäfer / жук Марии
Японский — tentomushi / небо (где существуют боги), путь, ошибка
Испанская — Mariquita / маленькая Мэри / ошибка паренька
Английский — божья коровка / Леди ошибка (Марии)
Нидерландский — божья коровка / ошибка дорогого господина
Франция — зверь имеет Бог / Бог животное
Пять Кардинальные Пиры ААЦ
- Рождество — Богоявление
- Армянская Пасха
- Преображение / Vartavar
- Успение Святой Марии
- Воздвижение Святого Креста / Khatchverats
5 Интересные пасхальные традиции в мире
- Haux, Франция — Каждый год в главном площади Франции служит большим омлетом Haux в. Для этого омлета используются более 4500 яиц. Эта традиция имеет интересную историю. Однажды, когда Наполеон и его армия путешествовали через юг Франции они остановились в маленьком городке и ели омлеты и Наполеон любил ее так сильно, что он приказал человек собирать их яйца и сделать большой омлет для своей армии на следующий день.
- Норвегия — В этом празднике норвежцы чтения преступления «Пасха» триллеры, известные как Paaskekrimmen.
- Рим, Италия — Папа напоминает о «» Путь креста «» на Колизей, который является огромный крест с горящими факелами, что освещает небо.
- Вашингтон — американцы выбросили цветные яйца вкрутую с большой выступающей ложкой.
- Иерусалим / Израиль — Израиль идти по тому же пути Иисус сделал на следующий день он был пригвожден к кресту. Некоторые люди несут крест с ними принимая к сведению его боли в тот же день.
Иногда можно услышать вопрос: «Какого числа армянская Пасха в этом году?» Если не знать всех нюансов, можно удивиться. Ведь армяне — тоже православные, какие тут могут быть сомнения. Но выясняется, что различия между датами в наступлении Армянской и православной Пасхи все же есть.
- Юлианский и Григорианский календари
- Великий пост в Армении
- Пасха (Затик)
Армянская апостольская церковь использует григорианский календарь в отличие от православной церкви, придерживающейся Юлианского календаря. Поэтому Пасху армяне отмечают 17 апреля в этом 2022-ом году, как католики. У православных она в этом году наступит 24 числа.
Содержание
- Юлианский и Григорианский календари
- Великий пост в Армении
- Пасха (Затик)
Юлианский и Григорианский календари
Для того, чтобы выяснить, почему считающими себя православными армяне отмечают Пасху в тот же день, что и католики, надо немного углубиться в историю.
Путаница произошла из-за неточностей Юлианского календаря.
Армяне приняли христианство в 301 году нашей эры и сразу же перешли с местного на юлианский календарь, названный в честь Гая Юлия Цезаря.
Более тысячи лет Армения вместе со всей цивилизацией жили по этому календарю, который принимает за год 365 дней и 6 часов. В итоге, за каждые четыре года рождался лишний день, который выливается в 29 февраля.
В 16 веке во времена правления Папы Римского Григория XIII люди уже поняли, что разница за год составляет не 6 часов, а 5 часов 48 минут и 46 секунд.
Католические страны назвали новый календарь «григорианским» и плавно перешли на новый ритм. А православная церковь осталась верна юлианскому летоисчеслению.
Армения долго придерживалась юлианства и лишь в 1923 году перешла на григорианские правила.
Великий пост в Армении
Армянский пост начинается 27 февраля. Его считают самым строгим во всей православной братии. Пост верующих Армянской апостолькой церкви длится 48 дней. Основной его целью является подготовка к очищению душ и тел людей перед светлым праздником Пасхи.
Армянский пост включает в себя не только ограничения в еде, но и милосердные дела и молитвы.
Все 48 дней соблюдающие пост должны питаться лишь продуктами растительного происхождения. На рыбу вино, мясные блюда, молочные блюда, выпечку, конфеты и сигареты наложено табу.
Однако изобильная армянская кухня нашла выход из этой ситуации и рацион питания армян в эти дни нельзя назвать скудным. Хозяюшки показывают все свое мастерство, творя изысканные шедевры из круп, овощей и бобовых.
Пасха (Затик)
Дату Пасхи рассчитать очень просто — это первое воскресенье, которое наступает после весеннего полнолуния.
Таким образом, в этом году армянская Пасха наступит 17 апреля.
В переводе слово «Затик» означает «освобождение от грехов». И это очень верное определение — по христианской интерпретации, Спаситель искупил своей смертью грехи всех живых, а в Пасху празднуют его Воскресение.
Армяне очень любят этот светлый праздник, готовятся к нему светло и радостно.
Интересный факт:
В праздник Светлой Пасхи армяне приветствуют друг друга словами: «Христос аряв и мерелоц!», что означает: «Христос воскрес из мертвых». На это принято отвечать: «Орняле арутюн Христоси», то есть «Благословенно Воскресение Христово». Существует и другое поздравление. От русскоязычных армян чаще можно услышать: «С Пасхой» или «С Праздником армянской Пасхи».
В день армянской Пасхи во всех церквях проходят богослужения, а днем армяне встречаются за празднично накрытым столом.
Пасхальное меню включает многочисленные весенние блюда с разнообразной зеленью, плов с изюмом, отварную рыбу и яйца.
Сейчас существует огромное количество способов разукрашивания яиц. Многие армяне любят красить их в медно-красный цвет с помощью луковой шелухи.
Куличи можно приобрести в кондитерских, либо испечь самим. Но они не так популярны, как в России. Здесь больше склоняются к гате — пирожным с ореховой, либо другой начинкой.
К трапезе подают вино, которое непременно должно быть красным, а за столом устраивают яичные бои. Кто-то держит яйцо в руке, а другой бьет по нему своим яйцом. Кто выдерживает удар, тому достается победа вместе с поверженным яйцом.
Очищенные яйца крошат, кладут в брутч, добавляют веточки тархуна и заворачивают в рулетик. Это лакомство съедается на одном дыхании.
Пасхальный стол с удовольствием накрывают и те, кто совсем не религиозен и не соблюдал пост — они обязательно поднимают свой бокал и обращаются к присутствующим с поздравлениями.
Вот и подошли к моменту, когда выяснили — неважно какого чилса празднуется армянская пасха или православная. Самое главное — люди в этот день особенно умиротворены, наполнены благодатью и чистыми помыслами.